1 Corinthians 13.4 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 13.4: love doth not frowardly swelleth not |
this is contrary to that charity which is not puffed up, and doth not behave it self unseemly |
False |
0.761 |
0.319 |
2.315 |
1 Corinthians 13.4 (ODRV) |
1 corinthians 13.4: charitie is patient, is benigne: charitie enuieth not, dealeth not peruersly: is not puffed vp, |
this is contrary to that charity which is not puffed up, and doth not behave it self unseemly |
False |
0.758 |
0.409 |
0.756 |
1 Corinthians 13.4 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 13.4: charitie vaunteth not it selfe, is not puffed vp, |
this is contrary to that charity which is not puffed up, and doth not behave it self unseemly |
False |
0.755 |
0.805 |
0.888 |
1 Corinthians 13.4 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 13.4: charitie vaunteth not it selfe, is not puffed vp, |
this is contrary to that charity which is not puffed up |
True |
0.727 |
0.847 |
0.0 |
1 Corinthians 13.5 (AKJV) |
1 corinthians 13.5: doeth not behaue it selfe vnseemly, seeketh not her owne, is not easily prouoked, thinketh no euill, |
this is contrary to that charity which is not puffed up, and doth not behave it self unseemly |
False |
0.712 |
0.563 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (ODRV) |
1 corinthians 13.4: charitie is patient, is benigne: charitie enuieth not, dealeth not peruersly: is not puffed vp, |
this is contrary to that charity which is not puffed up |
True |
0.705 |
0.765 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Geneva) |
1 corinthians 13.4: loue suffreth long: it is bountifull: loue enuieth not: loue doeth not boast it selfe: it is not puffed vp: |
this is contrary to that charity which is not puffed up, and doth not behave it self unseemly |
False |
0.684 |
0.548 |
0.681 |
1 Corinthians 13.5 (AKJV) |
1 corinthians 13.5: doeth not behaue it selfe vnseemly, seeketh not her owne, is not easily prouoked, thinketh no euill, |
doth not behave it self unseemly |
True |
0.681 |
0.94 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Geneva) - 3 |
1 corinthians 13.4: loue doeth not boast it selfe: |
this is contrary to that charity which is not puffed up |
True |
0.654 |
0.332 |
0.0 |
1 Corinthians 13.4 (Tyndale) |
1 corinthians 13.4: love suffreth longe and is corteous. love envieth not. love doth not frowardly swelleth not |
this is contrary to that charity which is not puffed up |
True |
0.649 |
0.322 |
0.0 |