Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.758 |
0.672 |
1.372 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.732 |
0.52 |
1.581 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.723 |
0.429 |
1.048 |
Ephesians 5.20 (AKJV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwayes for all things vnto god, and the father, in the name of our lord iesus christ, |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.717 |
0.192 |
1.027 |
Ephesians 5.20 (Geneva) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for all thinges vnto god euen the father, in the name of our lord iesus christ, |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.716 |
0.187 |
0.996 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
now if paul in his own name, and in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
False |
0.701 |
0.458 |
0.493 |
Ephesians 5.20 (ODRV) |
ephesians 5.20: giuing thankes alwaies for al things, in the name of our lord iesvs christ to god and the father. |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.701 |
0.194 |
1.027 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
True |
0.697 |
0.567 |
3.723 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
now if paul in his own name, and in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
False |
0.686 |
0.437 |
0.573 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
now if paul in his own name, and in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
False |
0.676 |
0.349 |
0.444 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
now if paul in his own name, and in the name of all the godly ephesians blesse god for all spirituall blessings, by christ |
False |
0.674 |
0.44 |
1.691 |
1 Corinthians 1.15 (AKJV) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized in mine owne name. |
now if paul in his own name |
True |
0.651 |
0.713 |
0.0 |
1 Corinthians 1.15 (Tyndale) |
1 corinthians 1.15: lest eny shulde saye that i had baptised in myne awne name. |
now if paul in his own name |
True |
0.645 |
0.542 |
0.0 |
1 Corinthians 1.15 (Geneva) |
1 corinthians 1.15: lest any should say, that i had baptized into mine owne name. |
now if paul in his own name |
True |
0.619 |
0.537 |
0.0 |