Psalms 65.1 (AKJV) - 0 |
psalms 65.1: praise waiteth for thee, o god, in sion: |
yet praise waiteth for god only in zion |
True |
0.779 |
0.866 |
5.182 |
Psalms 65.1 (Geneva) - 2 |
psalms 65.1: o god, praise waiteth for thee in zion, and vnto thee shall the vowe be perfourmed. |
yet praise waiteth for god only in zion |
True |
0.739 |
0.813 |
6.215 |
Titus 3.14 (ODRV) |
titus 3.14: and let our men also learne to excel in good workes to necessarie vses: that they be not vnfruitful. |
they may be fruitful in good works |
True |
0.723 |
0.626 |
0.455 |
Titus 3.14 (Geneva) |
titus 3.14: and let ours also learne to shewe foorth good woorkes for necessary vses, that they be not vnfruitfull. |
they may be fruitful in good works |
True |
0.704 |
0.553 |
0.455 |
1 Timothy 6.18 (Tyndale) |
1 timothy 6.18: and that they do good and be ryche in good workes and redy to geve and to distribute |
they may be fruitful in good works |
True |
0.688 |
0.224 |
0.681 |
1 Timothy 6.18 (AKJV) |
1 timothy 6.18: that they doe good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate, |
they may be fruitful in good works |
True |
0.687 |
0.419 |
3.046 |
Titus 3.14 (Tyndale) |
titus 3.14: and let oures olso learne to excell in good workes as farforth as nede requyreth that they be not vnfrutefull. |
they may be fruitful in good works |
True |
0.682 |
0.449 |
0.421 |
Titus 3.14 (AKJV) |
titus 3.14: and let ours also learne to maintaine good workes for necessarie vses, that they be not vnfruitfull. |
they may be fruitful in good works |
True |
0.662 |
0.509 |
0.474 |
1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
1 we are sanctified to become a peculiar people zealous of good works, and a royal priesthood to offer and shew forth the praises of him this hath called us out of darkness into marvell** light, heb |
True |
0.661 |
0.665 |
10.939 |
1 Timothy 6.18 (Geneva) |
1 timothy 6.18: that they doe good, and be riche in good woorkes, and readie to distribute, and comunicate, |
they may be fruitful in good works |
True |
0.658 |
0.327 |
0.661 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
1 we are sanctified to become a peculiar people zealous of good works, and a royal priesthood to offer and shew forth the praises of him this hath called us out of darkness into marvell** light, heb |
True |
0.656 |
0.356 |
4.492 |
1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
a royal priesthood to offer and shew forth the praises of him this hath called us out of darkness into marvell** light, heb |
True |
0.652 |
0.796 |
7.553 |
Titus 2.14 (Tyndale) |
titus 2.14: which gave him silfe for vs to redeme vs from all vnrightewesnes and to pourge vs a peculiar people vnto him silfe fervently geven vnto good workes. |
1 we are sanctified to become a peculiar people zealous of good works |
True |
0.643 |
0.753 |
2.44 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
a royal priesthood to offer and shew forth the praises of him this hath called us out of darkness into marvell** light, heb |
True |
0.641 |
0.544 |
2.44 |
Titus 2.14 (Geneva) |
titus 2.14: who gaue him selfe for vs, that hee might redeeme vs from all iniquitie, and purge vs to bee a peculiar people vnto himselfe, zealous of good woorkes. |
1 we are sanctified to become a peculiar people zealous of good works |
True |
0.631 |
0.854 |
3.788 |
Titus 2.14 (AKJV) |
titus 2.14: who gaue himselfe for vs, that he might redeeme vs from all iniquitie, and purifie vnto himselfe a peculiar people, zealous of good workes. |
1 we are sanctified to become a peculiar people zealous of good works |
True |
0.63 |
0.878 |
4.144 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
a royal priesthood to offer and shew forth the praises of him this hath called us out of darkness into marvell** light, heb |
True |
0.627 |
0.307 |
1.809 |
Titus 2.14 (ODRV) |
titus 2.14: who gaue himself for vs, that he might redeeme vs from al iniquitie, and might cleanse to himself a people acceptable, a pursuer of good workes. |
1 we are sanctified to become a peculiar people zealous of good works |
True |
0.61 |
0.429 |
1.683 |