Early English Printed Sermons


A sermon of St. Peter preach'd before Her Majesty the Queen-Dowager, in her chappel at Somerset-House, on the twenty ninth of June, 1686 : being St. Peter and St. Paul's Day / by Thomas Godden ...

Godden, Thomas, 1624-1688
Publisher: Printed by Henry Hills
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A42899 ESTC ID: R21804 STC ID: G920
Subject Headings: Church of England; Great Britain -- Politics and government -- 1660-1688; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 143 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Christ answering, said to Peter, And I say also to thee, That thou art Peter. And what was this, says St. Hierom, but as if he should have said, Quia Tu dixisti, Because thou hast said to me, That I am the Christ, the Son of the Living God, Et ego dico tibi, I say also to thee, That thou art Peter, non sermone casso, christ answering, said to Peter, And I say also to thee, That thou art Peter. And what was this, Says Saint Hieronymus, but as if he should have said, Quia Tu dixisti, Because thou hast said to me, That I am the christ, the Son of the Living God, Et ego dico tibi, I say also to thee, That thou art Peter, non sermon casso, np1 vvg, vvd p-acp np1, cc pns11 vvb av p-acp pno21, cst pns21 vb2r np1. cc r-crq vbds d, vvz n1 np1, p-acp c-acp cs pns31 vmd vhi vvn, fw-la fw-la fw-la, c-acp pns21 vh2 vvn p-acp pno11, cst pns11 vbm dt np1, dt n1 pp-f dt j-vvg np1, fw-la fw-la fw-la fw-la, pns11 vvb av p-acp pno21, cst pns21 vb2r np1, fw-fr n1 n1,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 6.69 (Geneva); Matthew 16; Matthew 16.16 (AKJV); Matthew 16.18 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 6.69 (Geneva) john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.786 0.545 1.27
John 6.69 (AKJV) john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.765 0.741 1.27
John 11.27 (AKJV) john 11.27: she saith vnto him, yea lord, i beleeue that thou art the christ the sonne of god, which should come into the world. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.758 0.486 1.112
John 6.69 (Tyndale) john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.757 0.393 1.27
John 11.27 (Geneva) john 11.27: she said vnto him, yea, lord, i beleeue that thou art that christ that sonne of god, which should come into the world. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.756 0.198 2.887
Matthew 16.18 (AKJV) - 0 matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will build my church: christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter True 0.737 0.872 1.878
Matthew 16.18 (ODRV) - 1 matthew 16.18: that thou art peter; christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter True 0.733 0.638 1.768
John 11.27 (Tyndale) john 11.27: she sayde vnto him: ye lorde i beleve that thou arte christ the sonne of god which shuld come into the worlde. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.731 0.174 1.079
John 6.69 (ODRV) john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god True 0.722 0.262 1.27
Matthew 16.16 (Geneva) matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter. and what was this, says st. hierom, but as if he should have said, quia tu dixisti, because thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee, that thou art peter, non sermone casso, False 0.66 0.812 1.916
Matthew 16.16 (Vulgate) matthew 16.16: respondens simon petrus dixit: tu es christus, filius dei vivi. christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter. and what was this, says st. hierom, but as if he should have said, quia tu dixisti, because thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee, that thou art peter, non sermone casso, False 0.66 0.401 1.346
Matthew 16.16 (AKJV) matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter. and what was this, says st. hierom, but as if he should have said, quia tu dixisti, because thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee, that thou art peter, non sermone casso, False 0.658 0.814 1.916
Matthew 16.16 (ODRV) matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee True 0.655 0.833 0.305
Matthew 16.16 (ODRV) matthew 16.16: simon peter answered & said: thou art christ the sonne of the liuing god. christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter. and what was this, says st. hierom, but as if he should have said, quia tu dixisti, because thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee, that thou art peter, non sermone casso, False 0.648 0.767 1.916
Matthew 16.16 (Geneva) matthew 16.16: then simon peter answered, and said, thou art that christ, the sonne of the liuing god. i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee True 0.645 0.828 0.305
Matthew 16.16 (AKJV) matthew 16.16: and simon peter answered, and said, thou art christ the sonne of the liuing god. i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee True 0.643 0.832 0.305
Matthew 16.16 (Tyndale) matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee True 0.643 0.731 0.305
Matthew 16.18 (Geneva) matthew 16.18: and i say also vnto thee, that thou art peter, and vpon this rocke i will builde my church: and ye gates of hell shall not ouercome it. christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter True 0.623 0.866 1.614
Matthew 16.16 (Tyndale) matthew 16.16: simon peter answered and sayde: thou arte christ the sonne of the lyvinge god. christ answering, said to peter, and i say also to thee, that thou art peter. and what was this, says st. hierom, but as if he should have said, quia tu dixisti, because thou hast said to me, that i am the christ, the son of the living god, et ego dico tibi, i say also to thee, that thou art peter, non sermone casso, False 0.613 0.379 1.567




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers