Early English Printed Sermons


A sermon of St. Peter preach'd before Her Majesty the Queen-Dowager, in her chappel at Somerset-House, on the twenty ninth of June, 1686 : being St. Peter and St. Paul's Day / by Thomas Godden ...

Godden, Thomas, 1624-1688
Publisher: Printed by Henry Hills
Place of Publication: London
Publication Year: 1686
Approximate Era: JamesII
TCP ID: A42899 ESTC ID: R21804 STC ID: G920
Subject Headings: Church of England; Great Britain -- Politics and government -- 1660-1688; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 176 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text when S. Matthew in reciting the Names of the Apostles, says, Primus Simon, The First, Simon, who is called Peter, his meaning was not, that He was so in Order only or Place, but that He was Princeps, or Chief; or as S. Hierom calls him, Maximus, the Greatest of the Apostles in Dignity and Authority; in like manner as S. Paul says of himself, that he was Peccatorum Primus, the First of Sinners, non tempore, (as S. Austin expounds it) sed malignitate; not in order of Time, but in the Greatness and Enormity of his Offence. when S. Matthew in reciting the Names of the Apostles, Says, Primus Simon, The First, Simon, who is called Peter, his meaning was not, that He was so in Order only or Place, but that He was Princeps, or Chief; or as S. Hieronymus calls him, Maximus, the Greatest of the Apostles in Dignity and authority; in like manner as S. Paul Says of himself, that he was Peccatorum Primus, the First of Sinners, non tempore, (as S. Austin expounds it) said malignitate; not in order of Time, but in the Greatness and Enormity of his Offence. c-crq np1 np1 p-acp vvg dt n2 pp-f dt n2, vvz, np1 np1, dt ord, np1, r-crq vbz vvn np1, po31 n1 vbds xx, cst pns31 vbds av p-acp vvb av-j cc n1, p-acp cst pns31 vbds fw-la, cc j-jn; cc c-acp n1 np1 vvz pno31, np1, dt js pp-f dt n2 p-acp n1 cc n1; p-acp j n1 p-acp n1 np1 vvz pp-f px31, cst pns31 vbds fw-la fw-la, dt ord pp-f n2, fw-fr fw-la, (c-acp n1 np1 vvz pn31) vvn fw-la; xx p-acp n1 pp-f n1, p-acp p-acp dt n1 cc n1 pp-f po31 n1.
Note 0 1 Tim. 1. 15. In Ps. 70. 1 Tim. 1. 15. In Ps. 70. vvd np1 crd crd p-acp np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 1.15; Matthew 10.2 (Vulgate); Matthew 16.19; Psalms 70
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 10.2 (Vulgate) - 1 matthew 10.2: primus, simon, qui dicitur petrus: matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not True 0.816 0.597 3.366
Matthew 10.2 (Vulgate) - 1 matthew 10.2: primus, simon, qui dicitur petrus: matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not, that he was so in order only or place, but that he was princeps, or chief True 0.787 0.446 3.366
Matthew 10.2 (Vulgate) - 1 matthew 10.2: primus, simon, qui dicitur petrus: matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not, that he was so in order only or place True 0.78 0.59 4.471
Matthew 10.2 (Tyndale) - 2 matthew 10.2: the fyrst simon called also peter: matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not, that he was so in order only or place True 0.777 0.198 2.804
Mark 3.16 (Geneva) mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter, matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not True 0.743 0.466 1.708
Mark 3.16 (Geneva) mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter, matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not, that he was so in order only or place, but that he was princeps, or chief True 0.697 0.275 1.708
Mark 3.16 (Geneva) mark 3.16: and the first was simon, and hee named simon, peter, matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not, that he was so in order only or place True 0.695 0.295 2.207
Matthew 10.2 (ODRV) - 1 matthew 10.2: the first, simon who is called peter, and andrew his brother, matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not, that he was so in order only or place True 0.683 0.539 2.675
Matthew 10.2 (ODRV) matthew 10.2: and the names of the twelue apostles be these: the first, simon who is called peter, and andrew his brother, matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not True 0.672 0.489 4.372
Matthew 10.2 (AKJV) matthew 10.2: now the names of the twelue apostles are these: the first, simon, who is called peter, and andrew his brother, iames the sonne of zebedee, and iohn his brother: matthew in reciting the names of the apostles, says, primus simon, the first, simon, who is called peter, his meaning was not True 0.622 0.594 3.627




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 1 Tim. 1. 15. 1 Timothy 1.15
Note 0 Ps. 70. Psalms 70