Luke 2.12 (AKJV) - 1 |
luke 2.12: yee shall find the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes |
True |
0.727 |
0.94 |
7.727 |
Luke 2.12 (ODRV) - 1 |
luke 2.12: you shal find the infant swadled in clothes, and laid in a manger. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes |
True |
0.726 |
0.925 |
5.679 |
Luke 2.12 (ODRV) - 1 |
luke 2.12: you shal find the infant swadled in clothes, and laid in a manger. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger: o king of glory |
False |
0.709 |
0.962 |
10.939 |
Luke 2.12 (Geneva) |
luke 2.12: and this shalbe a signe to you, yee shall finde the babe swadled, and laid in a cratch. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes |
True |
0.706 |
0.908 |
0.952 |
Luke 2.12 (AKJV) - 1 |
luke 2.12: yee shall find the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger: o king of glory |
False |
0.704 |
0.954 |
11.289 |
Luke 2.12 (Tyndale) - 1 |
luke 2.12: ye hall fynde the chylde swadled and layed in a manger. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes |
True |
0.689 |
0.762 |
0.0 |
Luke 2.7 (Tyndale) |
luke 2.7: and she brought forth her fyrst begotten sonne and wrapped him in swadlynge cloothes and layed him in a manger because ther was no roume for them within in the ynne. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes |
True |
0.634 |
0.609 |
1.824 |
Luke 2.12 (Vulgate) |
luke 2.12: et hoc vobis signum: invenietis infantem pannis involutum, et positum in praesepio. |
you shall find the infant wrapped in swadling-clothes |
True |
0.622 |
0.543 |
0.0 |