Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | 'Tis so natural to man, who draws all his knowledge from the impressions of his Senses to desire to see what he is to worship, that not being able to see the true God with his eyes, he fell to worshiping the Creature, |
It's so natural to man, who draws all his knowledge from the impressions of his Senses to desire to see what he is to worship, that not being able to see the true God with his eyes, he fell to worshipping the Creature, rather than the Creator, changing as Saint Paul Says, the Glory of the Incorruptible God into an Image made like to corruptible man, | pn31|vbz av j p-acp n1, r-crq vvz d po31 n1 p-acp dt n2 pp-f po31 n2 pc-acp vvi p-acp vvb r-crq pns31 vbz p-acp vvb, cst xx vbg j pc-acp vvi dt j np1 p-acp po31 n2, pns31 vvd p-acp vvg dt n1, av cs dt n1, vvg p-acp n1 np1 vvz, dt n1 pp-f dt j np1 p-acp dt n1 vvd av-j p-acp j n1, |
Note 0 | Rom. 1. 23. | Rom. 1. 23. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 1.23 (AKJV) | romans 1.23: and changed the glory of the vncorruptible god, into an image made like to corruptible man, and to birdes, and foure footed beasts, and creeping things: | paul says, the glory of the incorruptible god into an image made like to corruptible man, | True | 0.763 | 0.894 | 14.289 |
Romans 1.23 (Tyndale) | romans 1.23: and turned the glory of the immortall god vnto the similitude of the ymage of mortall man and of byrdes and foure foted beastes and of serpentes. | paul says, the glory of the incorruptible god into an image made like to corruptible man, | True | 0.707 | 0.672 | 5.924 |
Romans 1.23 (Geneva) | romans 1.23: for they turned the glorie of the incorruptible god to the similitude of the image of a corruptible man, and of birdes, and foure footed beastes, and of creeping things. | paul says, the glory of the incorruptible god into an image made like to corruptible man, | True | 0.699 | 0.861 | 10.918 |
Romans 1.23 (ODRV) | romans 1.23: and they changed the glorie of the incorruptible god, into a similitude of the image of a corruptible man, and of soules and foure-footed beasts and of them that creep. | paul says, the glory of the incorruptible god into an image made like to corruptible man, | True | 0.691 | 0.869 | 11.259 |
Romans 1.23 (Vulgate) | romans 1.23: et mutaverunt gloriam incorruptibilis dei in similitudinem imaginis corruptibilis hominis, et volucrum, et quadrupedum, et serpentium. | paul says, the glory of the incorruptible god into an image made like to corruptible man, | True | 0.684 | 0.698 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Rom. 1. 23. | Romans 1.23 |