Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | The Angel, as you have heard, gave them a Sign, by which, if they would take the pains, they might find him, which was that they should find him wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger. | The Angel, as you have herd, gave them a Signen, by which, if they would take the pains, they might find him, which was that they should find him wrapped in swaddling-clothes, and laid in a manger. | dt n1, c-acp pn22 vhb vvn, vvd pno32 dt vvb, p-acp r-crq, cs pns32 vmd vvi dt n2, pns32 vmd vvi pno31, r-crq vbds cst pns32 vmd vvi pno31 vvn p-acp n2, cc vvn p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 2.12 (Tyndale) | luke 2.12: and take this for a signe: ye hall fynde the chylde swadled and layed in a manger. | the angel, as you have heard, gave them a sign, by which, if they would take the pains, they might find him, which was that they should find him wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger | False | 0.648 | 0.834 | 0.138 |
Luke 2.12 (ODRV) | luke 2.12: and this shal be a signe to you; you shal find the infant swadled in clothes, and laid in a manger. | the angel, as you have heard, gave them a sign, by which, if they would take the pains, they might find him, which was that they should find him wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger | False | 0.645 | 0.916 | 1.578 |
Luke 2.12 (AKJV) | luke 2.12: and this shall be a signe vnto you; yee shall find the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger. | the angel, as you have heard, gave them a sign, by which, if they would take the pains, they might find him, which was that they should find him wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger | False | 0.636 | 0.903 | 3.368 |
Luke 2.12 (Geneva) | luke 2.12: and this shalbe a signe to you, yee shall finde the babe swadled, and laid in a cratch. | the angel, as you have heard, gave them a sign, by which, if they would take the pains, they might find him, which was that they should find him wrapped in swadling-clothes, and laid in a manger | False | 0.602 | 0.808 | 0.691 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|