John 2.25 (AKJV) |
john 2.25: and needed not that any should testifie of man: for hee knew what was in man. |
for he needed not that any should testifie of man, for he knew what was in man |
False |
0.886 |
0.968 |
8.283 |
John 2.25 (Geneva) |
john 2.25: and had no neede that any should testifie of man: for he knewe what was in man. |
for he needed not that any should testifie of man, for he knew what was in man |
False |
0.883 |
0.967 |
3.536 |
John 2.25 (Tyndale) |
john 2.25: and neded not, that eny man shuld testify of man. for he knewe what was in man. |
for he needed not that any should testifie of man, for he knew what was in man |
False |
0.876 |
0.942 |
1.379 |
John 2.25 (ODRV) - 1 |
john 2.25: for he knew what was in man. |
he knew what was in man |
True |
0.847 |
0.883 |
5.381 |
John 2.25 (AKJV) - 0 |
john 2.25: and needed not that any should testifie of man: |
for he needed not that any should testifie of man |
True |
0.845 |
0.961 |
6.277 |
John 2.25 (ODRV) |
john 2.25: and because it was not needful for him that any should giue testimonie of man; for he knew what was in man. |
for he needed not that any should testifie of man, for he knew what was in man |
False |
0.845 |
0.958 |
3.379 |
John 2.25 (AKJV) - 1 |
john 2.25: for hee knew what was in man. |
he knew what was in man |
True |
0.843 |
0.854 |
5.117 |
John 2.25 (Geneva) - 1 |
john 2.25: for he knewe what was in man. |
he knew what was in man |
True |
0.842 |
0.878 |
1.405 |
John 2.25 (Tyndale) - 1 |
john 2.25: for he knewe what was in man. |
he knew what was in man |
True |
0.842 |
0.878 |
1.405 |
John 2.25 (Geneva) - 0 |
john 2.25: and had no neede that any should testifie of man: |
for he needed not that any should testifie of man |
True |
0.829 |
0.962 |
3.018 |
John 2.25 (Tyndale) - 0 |
john 2.25: and neded not, that eny man shuld testify of man. |
for he needed not that any should testifie of man |
True |
0.824 |
0.897 |
0.624 |
John 2.25 (Vulgate) |
john 2.25: et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine: ipse enim sciebat quid esset in homine. |
for he needed not that any should testifie of man, for he knew what was in man |
False |
0.795 |
0.485 |
0.0 |
John 2.25 (Wycliffe) |
john 2.25: and for it was not nede to hym, that ony man schulde bere witnessyng, for he wiste, what was in man. |
for he needed not that any should testifie of man, for he knew what was in man |
False |
0.792 |
0.826 |
1.128 |
John 2.25 (ODRV) - 0 |
john 2.25: and because it was not needful for him that any should giue testimonie of man; |
for he needed not that any should testifie of man |
True |
0.787 |
0.93 |
0.486 |
John 2.25 (Wycliffe) |
john 2.25: and for it was not nede to hym, that ony man schulde bere witnessyng, for he wiste, what was in man. |
for he needed not that any should testifie of man |
True |
0.75 |
0.75 |
0.564 |
John 2.25 (Vulgate) - 0 |
john 2.25: et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine: |
for he needed not that any should testifie of man |
True |
0.722 |
0.594 |
0.0 |
John 2.25 (Vulgate) |
john 2.25: et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine: ipse enim sciebat quid esset in homine. |
he knew what was in man |
True |
0.624 |
0.386 |
0.0 |