1 Peter 3.15 (Geneva) - 1 |
1 peter 3.15: and be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence, |
be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.944 |
0.884 |
4.973 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet. 3.15 |
False |
0.941 |
0.971 |
8.011 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.941 |
0.967 |
7.267 |
1 Peter 3.15 (Geneva) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: and be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence, |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet. 3.15 |
False |
0.937 |
0.953 |
8.011 |
1 Peter 3.15 (Geneva) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: and be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and reuerence, |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.936 |
0.951 |
7.267 |
1 Peter 3.15 (Tyndale) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lorde god in youre hertes. be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.91 |
0.919 |
2.423 |
1 Peter 3.15 (Tyndale) - 1 |
1 peter 3.15: be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.906 |
0.87 |
1.88 |
1 Peter 3.15 (Tyndale) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lorde god in youre hertes. be redy all wayes to geve an answere to every man that axeth you a reason of the hope that is in you and that with meaknes and feare: |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet. 3.15 |
False |
0.899 |
0.893 |
3.168 |
1 Peter 3.15 (Tyndale) - 0 |
1 peter 3.15: but sanctifie the lorde god in youre hertes. |
sanctiste the lord god in your hearts |
True |
0.863 |
0.914 |
0.991 |
1 Peter 3.15 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts: |
sanctiste the lord god in your hearts |
True |
0.853 |
0.927 |
4.019 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.824 |
0.927 |
4.45 |
1 Peter 3.15 (ODRV) |
1 peter 3.15: but sanctifie our lord christ in your harts, ready alwaies to satisfie euery one that asketh you a reason of that hope which is in you: |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.812 |
0.922 |
3.592 |
1 Peter 3.15 (ODRV) |
1 peter 3.15: but sanctifie our lord christ in your harts, ready alwaies to satisfie euery one that asketh you a reason of that hope which is in you: |
according to that of the apostle, but sanctiste the lord god in your hearts, and be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet. 3.15 |
False |
0.797 |
0.922 |
4.423 |
1 Peter 3.15 (ODRV) |
1 peter 3.15: but sanctifie our lord christ in your harts, ready alwaies to satisfie euery one that asketh you a reason of that hope which is in you: |
be ready alwayes to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meeknesse and fear, i pet |
True |
0.725 |
0.761 |
2.708 |
1 Peter 3.15 (AKJV) |
1 peter 3.15: but sanctifie the lord god in your hearts, & be ready alwayes to giue an answere to euery man that asketh you a reason of the hope that is in you, with meekenesse and feare: |
sanctiste the lord god in your hearts |
True |
0.631 |
0.901 |
2.857 |