Luke 7.16 (ODRV) - 1 |
luke 7.16: and they magnified god, saying, that a great prophet is risen among vs: |
they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
True |
0.831 |
0.971 |
1.617 |
Luke 7.16 (Geneva) |
luke 7.16: then there came a feare on them all, and they glorified god, saying, a great prophet is risen among vs, and god hath visited his people. |
and there came a fear on all, and they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
False |
0.786 |
0.968 |
1.946 |
Luke 7.16 (AKJV) |
luke 7.16: and there came a feare on all, and they glorified god, saying, that a great prophet is risen vp among vs, and that god hath visited his people. |
and there came a fear on all, and they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
False |
0.783 |
0.967 |
1.891 |
Acts 2.43 (ODRV) - 0 |
acts 2.43: and feare came vpon euery soul; |
and there came a fear on all |
True |
0.783 |
0.638 |
0.413 |
Luke 7.16 (Tyndale) |
luke 7.16: and ther came a feare on the all. and they glorified god sayinge: a greate prophet is rysen amonge vs and god hath visited his people |
and there came a fear on all, and they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
False |
0.779 |
0.938 |
1.14 |
Luke 7.16 (ODRV) |
luke 7.16: and feare tooke them al; and they magnified god, saying, that a great prophet is risen among vs: and, that god hath visited his people. |
and there came a fear on all, and they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
False |
0.763 |
0.935 |
1.411 |
Acts 5.11 (Tyndale) |
acts 5.11: and great feare came on all the congregacion and on as many as hearde it. |
and there came a fear on all |
True |
0.736 |
0.771 |
0.413 |
Acts 5.11 (ODRV) |
acts 5.11: and there fel great feare in the whole church, and vpon al that heard these things. |
and there came a fear on all |
True |
0.705 |
0.427 |
0.0 |
Acts 5.11 (Geneva) |
acts 5.11: and great feare came on all the church, and on as many as heard these things. |
and there came a fear on all |
True |
0.675 |
0.815 |
0.395 |
Luke 7.16 (AKJV) |
luke 7.16: and there came a feare on all, and they glorified god, saying, that a great prophet is risen vp among vs, and that god hath visited his people. |
they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
True |
0.673 |
0.953 |
1.651 |
Acts 5.11 (AKJV) |
acts 5.11: and great feare came vpon all the church, and vpon as many as heard these things. |
and there came a fear on all |
True |
0.672 |
0.609 |
0.363 |
Luke 7.16 (Geneva) |
luke 7.16: then there came a feare on them all, and they glorified god, saying, a great prophet is risen among vs, and god hath visited his people. |
they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
True |
0.657 |
0.954 |
1.699 |
Luke 7.16 (Tyndale) |
luke 7.16: and ther came a feare on the all. and they glorified god sayinge: a greate prophet is rysen amonge vs and god hath visited his people |
they glorified god, saying, that a great prophet is risen among us, |
True |
0.651 |
0.924 |
0.907 |