Early English Printed Sermons


[Mataiobrachytēs tou biou] The brevity and vanity of man's life : discovered in a sermon preached at the funerals of Mrs. Ellen Hartcourt, youngest daughter to the virtuous and excellent Lady Cony of Stoke in Lincolnshire, who was interr'd in Saint Andrews-Holborn-Church, March 23, 1661, being married that day five weeks before / by Richard Henchman.

Henchman, Richard
Publisher: Printed by Tho Roycroft for William Grantham
Place of Publication: London
Publication Year: 1661
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A43312 ESTC ID: R227539 STC ID: H1428
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Psalms XXXIX, 5; Funeral sermons; Hartcourt, Ellen, d. 1661; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 249 located on Page 27

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text that Faith without works is Dead? As if he had said, thou Empty Man, thou, that hast but a Boast of Faith, thou, whose Faith is fill'd up onely with good Words, not good Works, Wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, that Faith without works is Dead? As if he had said, thou Empty Man, thou, that hast but a Boast of Faith, thou, whose Faith is filled up only with good Words, not good Works, Wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, d n1 p-acp n2 vbz j? c-acp cs pns31 vhd vvn, pns21 j n1, pns21, cst vh2 p-acp dt n1 pp-f n1, pns21, rg-crq n1 vbz vvn a-acp av-j p-acp j n2, xx j vvz, vm2 pns21 vvi (pns21 vm2 c-crq pns21 vm2,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: James 2.20; James 2.20 (AKJV); James 2.20 (Geneva); James 2.26 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
James 2.26 (ODRV) - 1 james 2.26: so also faith without workes is dead. that faith without works is dead True 0.924 0.921 2.906
James 2.17 (ODRV) james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. that faith without works is dead True 0.846 0.896 2.606
James 2.17 (AKJV) james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. that faith without works is dead True 0.831 0.899 5.898
James 2.17 (Geneva) james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. that faith without works is dead True 0.83 0.885 2.478
James 2.26 (AKJV) james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. that faith without works is dead True 0.825 0.922 2.98
James 2.26 (Geneva) james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. that faith without works is dead True 0.815 0.929 2.755
James 2.26 (Vulgate) james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. that faith without works is dead True 0.787 0.889 0.0
James 2.17 (Tyndale) james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. that faith without works is dead True 0.781 0.768 0.0
James 2.20 (Tyndale) james 2.20: wilt thou vnderstonde o thou vayne man that fayth with out dedes is deed? that faith without works is dead? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, False 0.751 0.546 0.736
James 2.20 (AKJV) james 2.20: but wilt thou knowe, o vaine man, that faith without workes is dead? that faith without works is dead? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, False 0.75 0.894 1.172
James 2.20 (Vulgate) james 2.20: vis autem scire, o homo inanis, quoniam fides sine operibus mortua est? that faith without works is dead? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, False 0.749 0.855 0.0
James 2.20 (ODRV) james 2.20: but wilt thou know, o vaine man, that faith without workes is idle? that faith without works is dead? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, False 0.745 0.868 2.059
James 2.17 (Vulgate) james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. that faith without works is dead True 0.744 0.717 0.0
James 2.26 (Tyndale) james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. that faith without works is dead True 0.742 0.811 0.0
James 2.20 (Geneva) james 2.20: but wilt thou vnderstand, o thou vaine man, that the faith which is without workes, is dead? that faith without works is dead? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, False 0.725 0.849 1.295
James 2.20 (ODRV) james 2.20: but wilt thou know, o vaine man, that faith without workes is idle? hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, True 0.687 0.202 1.219
James 2.20 (ODRV) james 2.20: but wilt thou know, o vaine man, that faith without workes is idle? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, True 0.679 0.505 1.499
James 2.20 (Vulgate) james 2.20: vis autem scire, o homo inanis, quoniam fides sine operibus mortua est? as if he had said, thou empty man, thou, that hast but a boast of faith, thou, whose faith is fill'd up onely with good words, not good works, wilt thou know (thou shalt whither thou wilt, True 0.674 0.475 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers