Ezekiel 5.13 (AKJV) - 0 |
ezekiel 5.13: thus shall mine anger be accomplished, and i will cause my fury to rest vpon them, and i will be comforted: |
then shall mine anger be accomplished, and i will cause my fury to rest upon them, and i will be comforted |
True |
0.871 |
0.958 |
1.81 |
Ezekiel 5.13 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 5.13: and i will accomplish my fury, and will cause my indignation to rest upon them, and i will be comforted: |
then shall mine anger be accomplished, and i will cause my fury to rest upon them, and i will be comforted |
True |
0.853 |
0.962 |
0.97 |
Ezekiel 5.13 (Geneva) - 0 |
ezekiel 5.13: thus shall mine anger bee accomplished, and i will cause my wrath to cease in them, and i will be comforted: |
then shall mine anger be accomplished, and i will cause my fury to rest upon them, and i will be comforted |
True |
0.816 |
0.937 |
1.39 |
Ezekiel 5.13 (Douay-Rheims) |
ezekiel 5.13: and i will accomplish my fury, and will cause my indignation to rest upon them, and i will be comforted: and they shall know that i the lord have spoken it in my zeal, when i shall have accomplished my indignation in them. |
i will cause my fury to rest upon them |
True |
0.723 |
0.884 |
2.454 |
Ezekiel 5.13 (AKJV) - 0 |
ezekiel 5.13: thus shall mine anger be accomplished, and i will cause my fury to rest vpon them, and i will be comforted: |
i will cause my fury to rest upon them |
True |
0.712 |
0.891 |
3.038 |
Ezekiel 5.13 (Geneva) |
ezekiel 5.13: thus shall mine anger bee accomplished, and i will cause my wrath to cease in them, and i will be comforted: and they shall knowe, that i the lord haue spoke it in my zeale, when i haue accomplished my wrath in them. |
then shall mine anger be accomplished |
True |
0.685 |
0.693 |
2.152 |
Ezekiel 5.13 (AKJV) |
ezekiel 5.13: thus shall mine anger be accomplished, and i will cause my fury to rest vpon them, and i will be comforted: and they shal know that i the lord haue spoken it in my zeale, when i haue accomplished my fury in them. |
then shall mine anger be accomplished |
True |
0.657 |
0.741 |
1.887 |
Ezekiel 5.13 (Geneva) |
ezekiel 5.13: thus shall mine anger bee accomplished, and i will cause my wrath to cease in them, and i will be comforted: and they shall knowe, that i the lord haue spoke it in my zeale, when i haue accomplished my wrath in them. |
i will cause my fury to rest upon them |
True |
0.625 |
0.513 |
0.678 |