Joshua 7.13 (AKJV) - 0 |
joshua 7.13: up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selues against to morrow: |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selves against to morrow |
False |
0.864 |
0.952 |
4.753 |
Joshua 7.13 (Geneva) - 0 |
joshua 7.13: vp therefore, sanctifie the people, and say, sanctifie your selues against to morowe: |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selves against to morrow |
False |
0.845 |
0.932 |
3.013 |
Joshua 7.13 (Douay-Rheims) |
joshua 7.13: arise, sanctify the people, and say to them: be ye sanctified against tomorrow: for thus saith the lord god of israel: the anathema is in the midst of thee, o israel: thou canst not stand before thy enemies, till he be destroyed out of thee that is defiled with this wickedness. |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selves against to morrow |
False |
0.719 |
0.69 |
0.917 |
Joshua 3.5 (AKJV) - 0 |
joshua 3.5: and ioshua said vnto the people, sanctifie your selues: |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selves against to morrow |
False |
0.716 |
0.66 |
1.665 |
Joshua 7.13 (Geneva) |
joshua 7.13: vp therefore, sanctifie the people, and say, sanctifie your selues against to morowe: for thus saith the lord god of israel, there is an execrable thing among you, o israel, therefore ye cannot stand against your enemies, vntill ye haue put the execrable thing from among you. |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people |
True |
0.707 |
0.8 |
1.875 |
Joshua 7.13 (AKJV) |
joshua 7.13: up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selues against to morrow: for thus saith the lord god of israel, there is an accursed thing in the midst of thee, o israel: thou canst not stand before thine enemies, vntill ye take away the accursed thing from among you. |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people |
True |
0.692 |
0.786 |
3.136 |
Joshua 7.13 (Douay-Rheims) |
joshua 7.13: arise, sanctify the people, and say to them: be ye sanctified against tomorrow: for thus saith the lord god of israel: the anathema is in the midst of thee, o israel: thou canst not stand before thy enemies, till he be destroyed out of thee that is defiled with this wickedness. |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people |
True |
0.681 |
0.494 |
0.197 |
Joshua 3.5 (Geneva) |
joshua 3.5: (nowe ioshua had saide vnto the people, sanctifie your selues: for to morowe the lord will doe wonders among you) |
unless you destroy the accursed thing from among you. up, sanctifie the people, and say, sanctifie your selves against to morrow |
False |
0.655 |
0.481 |
1.404 |
Exodus 32.29 (AKJV) |
exodus 32.29: for moses had said, consecrate your selues to day to the lord, euen euery man vpon his sonne, and vpon his brother, that he may bestow vpon you a blessing this day. |
say, sanctifie your selves against to morrow |
True |
0.62 |
0.762 |
0.0 |