1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
as if he meant to disparage or undervalue the law, he tells us, ver. 8. that the law is good, if it be used lawfully, i. e |
False |
0.784 |
0.916 |
7.387 |
1 Timothy 1.8 (ODRV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully: |
as if he meant to disparage or undervalue the law, he tells us, ver. 8. that the law is good, if it be used lawfully, i. e |
False |
0.77 |
0.91 |
7.387 |
1 Timothy 1.8 (AKJV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully. |
as if he meant to disparage or undervalue the law, he tells us, ver. 8. that the law is good, if it be used lawfully, i. e |
False |
0.768 |
0.912 |
7.387 |
1 Timothy 1.8 (Tyndale) |
1 timothy 1.8: we knowe that the lawe is good yf a man vse it lawfully |
as if he meant to disparage or undervalue the law, he tells us, ver. 8. that the law is good, if it be used lawfully, i. e |
False |
0.767 |
0.731 |
3.772 |
1 Timothy 1.8 (Vulgate) |
1 timothy 1.8: scimus autem quia bona est lex si quis ea legitime utatur: |
as if he meant to disparage or undervalue the law, he tells us, ver. 8. that the law is good, if it be used lawfully, i. e |
False |
0.705 |
0.533 |
0.926 |
1 Timothy 1.8 (Tyndale) |
1 timothy 1.8: we knowe that the lawe is good yf a man vse it lawfully |
it be used lawfully, i. e |
True |
0.671 |
0.356 |
1.306 |
1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
it be used lawfully, i. e |
True |
0.647 |
0.75 |
1.367 |
1 Timothy 1.8 (AKJV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully. |
it be used lawfully, i. e |
True |
0.642 |
0.765 |
1.367 |
1 Timothy 1.8 (ODRV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully: |
it be used lawfully, i. e |
True |
0.64 |
0.787 |
1.367 |
1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
as if he meant to disparage or undervalue the law, he tells us, ver. 8. that the law is good |
True |
0.622 |
0.603 |
7.398 |