Colossians 1.20 (ODRV) |
colossians 1.20: and by him to reconcile al things vnto himself, pacifying by the bloud of his crosse, whether the things in earth, or the things that are in heauen. |
it pleased the father to reconcile all things unto himself in him, whether they were things in heaven, or things in earth |
False |
0.756 |
0.65 |
7.817 |
Colossians 1.20 (AKJV) |
colossians 1.20: and (hauing made peace through the blood of his crosse) by him to reconcile all things vnto himself, by him, i say, whether they bee things in earth, or things in heauen. |
it pleased the father to reconcile all things unto himself in him, whether they were things in heaven, or things in earth |
False |
0.722 |
0.81 |
7.468 |
Colossians 1.20 (Geneva) |
colossians 1.20: and through peace made by that blood of that his crosse, to reconcile to himselfe through him, through him, i say, all thinges, both which are in earth, and which are in heauen. |
it pleased the father to reconcile all things unto himself in him, whether they were things in heaven, or things in earth |
False |
0.679 |
0.497 |
1.495 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father to reconcile all things unto himself in him |
True |
0.611 |
0.61 |
1.418 |