Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.949 |
0.95 |
21.226 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.914 |
0.935 |
11.294 |
Galatians 3.13 (AKJV) - 0 |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs: |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.898 |
0.939 |
4.353 |
Galatians 3.13 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.13: but christ hath delivered vs from the curse of the lawe and was made a cursed for vs. |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.877 |
0.873 |
1.351 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.839 |
0.936 |
18.511 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.839 |
0.932 |
15.107 |
Galatians 3.13 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.13: christus nos redemit de maledicto legis, factus pro nobis maledictum: quia scriptum est: |
christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.827 |
0.6 |
0.0 |
Galatians 3.13 (Geneva) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the lawe, made a curse for vs, (for it is written, cursed is euery one that hangeth on tree) |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.806 |
0.875 |
1.915 |
Galatians 3.13 (ODRV) |
galatians 3.13: christ hath redeemed vs from the curse of the law, being made a curse for vs (because it is written: cursed is euery one that hangeth on a tree) |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.804 |
0.899 |
3.7 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.796 |
0.915 |
1.739 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.794 |
0.91 |
0.0 |
Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.788 |
0.772 |
0.0 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.777 |
0.934 |
0.0 |
Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.741 |
0.212 |
0.0 |
Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.689 |
0.54 |
2.704 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.674 |
0.661 |
0.0 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.667 |
0.912 |
5.17 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.658 |
0.697 |
2.687 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.651 |
0.903 |
4.84 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal. iv. 5. yet in a more emphatical phrase, gal. iii. 13. christ hath redeemed us from the curse of the law, being made a curse for us |
False |
0.629 |
0.91 |
4.673 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
god sent forth his son made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, gal |
True |
0.622 |
0.733 |
0.0 |