Genesis 24.14 (AKJV) |
genesis 24.14: and let it come to passe, that the damsell to whom i shall say, let downe thy pitcher, i pray thee, that i may drinke, and she shall say, drinke, and i will giue thy camels drinke also; let the same be shee that thou hast appointed for thy seruant isaac: and thereby shall i know that thou hast shewed kindnesse vnto my master. |
if she say, drink, and i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
False |
0.78 |
0.802 |
3.872 |
Genesis 24.14 (AKJV) - 1 |
genesis 24.14: let the same be shee that thou hast appointed for thy seruant isaac: |
i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
True |
0.738 |
0.767 |
4.2 |
Genesis 24.44 (AKJV) |
genesis 24.44: and she say to me, both drinke thou, and i will also draw for thy camels: let the same be the woman, who the lord hath appointed out for my masters sonne. |
if she say, drink, and i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
False |
0.728 |
0.654 |
2.329 |
Genesis 24.14 (ODRV) |
genesis 24.14: therfore the maid, to whom i shal say: bowe downe thy tankard that i may drinke: and she shal answere, drinke, yea to thy camels also wil i geue drinke: she it is, whom thou hast prouided for thy seruant isaac: and by this i shal vnderstand, that thou hast delt mercifully with my maister. |
if she say, drink, and i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
False |
0.727 |
0.183 |
4.085 |
Genesis 24.44 (Geneva) |
genesis 24.44: and she say to me, drinke thou, and i will also drawe for thy camels, let her be ye wife, which the lord hath prepared for my masters sonne. |
if she say, drink, and i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
False |
0.725 |
0.796 |
2.269 |
Genesis 24.44 (ODRV) |
genesis 24.44: and she shal say to me: drinke both thou and for thy camels i wil drawe also: that is the woman, which our lord hath prepared for my maisters sonne. |
if she say, drink, and i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
False |
0.694 |
0.496 |
2.269 |
Genesis 24.14 (ODRV) |
genesis 24.14: therfore the maid, to whom i shal say: bowe downe thy tankard that i may drinke: and she shal answere, drinke, yea to thy camels also wil i geue drinke: she it is, whom thou hast prouided for thy seruant isaac: and by this i shal vnderstand, that thou hast delt mercifully with my maister. |
i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
True |
0.687 |
0.409 |
3.971 |
Genesis 24.44 (AKJV) |
genesis 24.44: and she say to me, both drinke thou, and i will also draw for thy camels: let the same be the woman, who the lord hath appointed out for my masters sonne. |
i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
True |
0.671 |
0.442 |
2.161 |
Genesis 24.44 (ODRV) |
genesis 24.44: and she shal say to me: drinke both thou and for thy camels i wil drawe also: that is the woman, which our lord hath prepared for my maisters sonne. |
i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
True |
0.661 |
0.43 |
2.105 |
Genesis 24.44 (Geneva) |
genesis 24.44: and she say to me, drinke thou, and i will also drawe for thy camels, let her be ye wife, which the lord hath prepared for my masters sonne. |
i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
True |
0.646 |
0.701 |
2.105 |
Genesis 24.14 (Geneva) |
genesis 24.14: graunt therefore that ye maide, to whom i say, bowe downe thy pitcher, i pray thee, that i may drinke: if she say, drinke, and i will giue thy camels drinke also: may be she that thou hast ordeined for thy seruant izhak: and thereby shall i know that thou hast shewed mercy on my master. |
if she say, drink, and i will give thy camels drink also, may be she that thou hast ordained for thy servant isaac: and it was so in the event |
False |
0.631 |
0.871 |
3.292 |