Luke 4.6 (Tyndale) - 1 |
luke 4.6: all this power will i geve the every whit and the glory of them: |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.797 |
0.765 |
2.061 |
Luke 4.6 (ODRV) - 1 |
luke 4.6: to thee wil i giue this whole power, and the glorie of them; |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.786 |
0.811 |
1.701 |
Luke 4.6 (AKJV) - 0 |
luke 4.6: and the deuil said vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of them; |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.761 |
0.942 |
2.126 |
Luke 4.6 (Geneva) - 0 |
luke 4.6: and the deuill saide vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of those kingdomes: |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee, and the glory of them |
False |
0.745 |
0.891 |
2.036 |
Luke 4.6 (Tyndale) - 1 |
luke 4.6: all this power will i geve the every whit and the glory of them: |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee |
True |
0.69 |
0.339 |
1.315 |
Luke 4.6 (Geneva) |
luke 4.6: and the deuill saide vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of those kingdomes: for that is deliuered to mee: and to whomsoeuer i will, i giue it. |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee |
True |
0.683 |
0.502 |
1.178 |
Luke 4.6 (AKJV) |
luke 4.6: and the deuil said vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of them; for that is deliuered vnto me, & to whomsoeuer i will, i giue it. |
st. luke more largely renders it thus, chap. iv. 6. all this power will i give thee |
True |
0.676 |
0.657 |
1.221 |