Luke 1.73 (Geneva) |
luke 1.73: and the othe which he sware to our father abraham. |
the oath which he swore to our fore-father abraham says zachary in his song |
True |
0.843 |
0.843 |
0.449 |
Luke 1.73 (AKJV) |
luke 1.73: the oath which he sware to our father abraham, |
the oath which he swore to our fore-father abraham says zachary in his song |
True |
0.834 |
0.832 |
1.658 |
Luke 1.73 (ODRV) |
luke 1.73: the oth which he sware to abraham our father, |
the oath which he swore to our fore-father abraham says zachary in his song |
True |
0.829 |
0.795 |
0.449 |
Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.742 |
0.768 |
1.946 |
Matthew 20.30 (Tyndale) |
matthew 20.30: and beholde two blinde men sittinge by the waysyde when they hearde iesus passe by cryed sayinge: thou lorde the sonne of david have mercy on vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.727 |
0.764 |
1.843 |
Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.717 |
0.792 |
1.033 |
Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.717 |
0.766 |
0.432 |
Luke 1.73 (Tyndale) |
luke 1.73: and to performe the oothe which he sware to oure father abraham, for to geve vs. |
the oath which he swore to our fore-father abraham says zachary in his song |
True |
0.711 |
0.365 |
0.366 |
Luke 17.13 (Tyndale) |
luke 17.13: and put forth their voyces and sayde: iesu master have mercy on vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.689 |
0.349 |
0.711 |
Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.68 |
0.63 |
1.777 |
Matthew 20.30 (Geneva) |
matthew 20.30: and beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cryed, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.653 |
0.718 |
0.399 |
Matthew 20.30 (ODRV) |
matthew 20.30: and behold two blind men sitting by the way side, head that iesvs passed by, and they cried out saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.648 |
0.602 |
1.685 |
Matthew 9.27 (Wycliffe) |
matthew 9.27: and whanne jhesus passide fro thennus, twei blynde men criynge sueden hym, and seiden, thou sone of dauid, haue merci on vs. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.648 |
0.47 |
0.389 |
Matthew 20.30 (AKJV) |
matthew 20.30: and behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cried out, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
True |
0.637 |
0.447 |
1.643 |
Luke 1.73 (Geneva) |
luke 1.73: and the othe which he sware to our father abraham. |
the oath which he swore to our fore-father abraham says zachary in his song; and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
False |
0.609 |
0.751 |
0.422 |
Luke 1.73 (ODRV) |
luke 1.73: the oth which he sware to abraham our father, |
the oath which he swore to our fore-father abraham says zachary in his song; and blind men and beggars had it at their fingers end, son of david have mercy on us |
False |
0.604 |
0.663 |
0.422 |