Acts 4.19 (Geneva) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them, and said, whether it be right in the sight of god, to obey you rather then god, iudge ye. |
nay, said the mouth of the apostles, whether it be fitter to obey god or you, judge ye |
False |
0.75 |
0.654 |
1.979 |
Acts 4.19 (Tyndale) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them and sayde: whether it be right in the syght of god to obeye you moare then god iudge ye. |
nay, said the mouth of the apostles, whether it be fitter to obey god or you, judge ye |
False |
0.737 |
0.449 |
0.48 |
Acts 4.19 (ODRV) |
acts 4.19: but peter and iohn answering, said to them: if it be iust in the sight of god, to heare you rather then god, iudge ye. |
nay, said the mouth of the apostles, whether it be fitter to obey god or you, judge ye |
False |
0.719 |
0.252 |
0.714 |
Acts 4.19 (AKJV) |
acts 4.19: but peter and iohn answered, and said vnto them, whether it be right in the sight of god, to hearken vnto you more then vnto god, iudge ye. |
nay, said the mouth of the apostles, whether it be fitter to obey god or you, judge ye |
False |
0.705 |
0.379 |
0.657 |
Acts 4.19 (Tyndale) - 1 |
acts 4.19: whether it be right in the syght of god to obeye you moare then god iudge ye. |
it be fitter to obey god or you, judge ye |
True |
0.687 |
0.755 |
0.537 |
Acts 4.19 (ODRV) - 1 |
acts 4.19: if it be iust in the sight of god, to heare you rather then god, iudge ye. |
it be fitter to obey god or you, judge ye |
True |
0.672 |
0.733 |
0.554 |
Acts 4.19 (Geneva) |
acts 4.19: but peter and iohn answered vnto them, and said, whether it be right in the sight of god, to obey you rather then god, iudge ye. |
it be fitter to obey god or you, judge ye |
True |
0.62 |
0.796 |
1.646 |