Acts 10.26 (AKJV) |
acts 10.26: but peter tooke him vp, saying, stand vp, i my selfe also am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x |
True |
0.865 |
0.809 |
1.188 |
Acts 10.26 (Geneva) |
acts 10.26: but peter tooke him vp, saying, stand vp: for euen i my selfe am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x |
True |
0.863 |
0.609 |
1.137 |
Acts 10.26 (Tyndale) |
acts 10.26: but peter toke him vp sayinge: stonde vp: for evyn i my silfe am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x |
True |
0.85 |
0.18 |
0.571 |
Acts 10.26 (ODRV) |
acts 10.26: but peter lifted him vp saying: arise, my self also am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x |
True |
0.839 |
0.667 |
2.02 |
Acts 10.26 (AKJV) |
acts 10.26: but peter tooke him vp, saying, stand vp, i my selfe also am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x. 26. his cogitation had apprehended some divineness in peter, which made him commit a religious prostration for which he was rebuked |
False |
0.724 |
0.775 |
1.286 |
Acts 10.26 (Geneva) |
acts 10.26: but peter tooke him vp, saying, stand vp: for euen i my selfe am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x. 26. his cogitation had apprehended some divineness in peter, which made him commit a religious prostration for which he was rebuked |
False |
0.723 |
0.211 |
1.233 |
Acts 10.26 (ODRV) |
acts 10.26: but peter lifted him vp saying: arise, my self also am a man. |
otherwise peter had not corrected the reverence he did him, with those words, stand up, i my self also am a man, acts x. 26. his cogitation had apprehended some divineness in peter, which made him commit a religious prostration for which he was rebuked |
False |
0.717 |
0.451 |
2.193 |