Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
unto the death of the cross, propter quod |
True |
0.895 |
0.908 |
0.13 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 0 |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: |
he humbled himself unto the death |
True |
0.883 |
0.89 |
0.247 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
he humbled himself unto the death |
True |
0.857 |
0.893 |
0.251 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
he humbled himself unto the death |
True |
0.842 |
0.412 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
unto the death of the cross, propter quod |
True |
0.793 |
0.918 |
0.148 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
he humbled himself unto the death |
True |
0.785 |
0.742 |
0.107 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he humbled himself unto the death |
True |
0.784 |
0.832 |
0.234 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
unto the death of the cross, propter quod |
True |
0.741 |
0.83 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
unto the death of the cross, propter quod |
True |
0.731 |
0.732 |
0.0 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
he humbled himself unto the death, even unto the death of the cross, propter quod, wherefore god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
False |
0.7 |
0.896 |
0.493 |
Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
he humbled himself unto the death, even unto the death of the cross, propter quod, wherefore god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
False |
0.69 |
0.882 |
0.51 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
he humbled himself unto the death, even unto the death of the cross, propter quod, wherefore god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
False |
0.672 |
0.792 |
0.462 |
Philippians 2.8 (Tyndale) - 1 |
philippians 2.8: he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
he humbled himself unto the death, even unto the death of the cross, propter quod, wherefore god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
False |
0.642 |
0.701 |
0.133 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
unto the death of the cross, propter quod |
True |
0.641 |
0.88 |
0.139 |
Philippians 2.9 (ODRV) |
philippians 2.9: for the which thing god also hath exalted him, and hath giuen him a name which is aboue al names: |
god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
True |
0.612 |
0.656 |
0.294 |
Philippians 2.9 (AKJV) |
philippians 2.9: wherefore god also hath highly exalted him, and giuen him a name which is aboue euery name: |
god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
True |
0.609 |
0.903 |
0.268 |
Philippians 2.9 (Geneva) |
philippians 2.9: wherefore god hath also highly exalted him, and giuen him a name aboue euery name, |
god hath highly exalted him, &c. humility was his direct way to glory |
True |
0.605 |
0.902 |
0.268 |