Luke 9.29 (ODRV) - 0 |
luke 9.29: and whiles he prayed, the shape of his countenance was altered: |
c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
True |
0.813 |
0.916 |
1.146 |
Luke 9.29 (ODRV) - 0 |
luke 9.29: and whiles he prayed, the shape of his countenance was altered: |
facta est inter precandum species ejus vultus altera, &c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
False |
0.75 |
0.841 |
1.146 |
Luke 9.29 (AKJV) |
luke 9.29: and as hee prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. |
c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
True |
0.723 |
0.923 |
1.5 |
Luke 9.29 (Geneva) |
luke 9.29: and as he prayed, the fashion of his countenance was changed, and his garment was white and glistered. |
c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
True |
0.722 |
0.9 |
1.045 |
Luke 9.29 (Vulgate) - 0 |
luke 9.29: et facta est, dum oraret, species vultus ejus altera: |
facta est inter precandum species ejus vultus altera |
True |
0.714 |
0.92 |
5.103 |
Luke 9.29 (Tyndale) |
luke 9.29: and as he prayed the facion of his countenaunce was changed and his garment was whyte and shoone. |
c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
True |
0.71 |
0.855 |
0.262 |
Luke 9.29 (AKJV) |
luke 9.29: and as hee prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering. |
facta est inter precandum species ejus vultus altera, &c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
False |
0.66 |
0.835 |
1.5 |
Luke 9.29 (Geneva) |
luke 9.29: and as he prayed, the fashion of his countenance was changed, and his garment was white and glistered. |
facta est inter precandum species ejus vultus altera, &c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
False |
0.651 |
0.715 |
1.045 |
Luke 9.29 (Tyndale) |
luke 9.29: and as he prayed the facion of his countenaunce was changed and his garment was whyte and shoone. |
facta est inter precandum species ejus vultus altera, &c. as he prayed the fashion of his countenance was altered |
False |
0.638 |
0.475 |
0.262 |