Matthew 14.23 (ODRV) - 0 |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.759 |
0.88 |
1.627 |
Matthew 14.23 (AKJV) - 0 |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.746 |
0.897 |
1.705 |
Matthew 14.23 (ODRV) - 0 |
matthew 14.23: and hauing dimissed the multitude, he ascended into a mountaine alone to pray. |
yet the text names this only, that he went up into the mountain to pray |
False |
0.714 |
0.832 |
0.0 |
Matthew 14.23 (AKJV) - 0 |
matthew 14.23: and when he had sent the multitudes away, he went vp into a mountaine apart to pray: |
yet the text names this only, that he went up into the mountain to pray |
False |
0.711 |
0.835 |
0.483 |
Luke 5.16 (AKJV) |
luke 5.16: and he withdrew himselfe into the wildernesse, and prayed. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.67 |
0.625 |
0.0 |
John 8.1 (ODRV) |
john 8.1: and iesvs went into the mount-oliuet: |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.665 |
0.533 |
0.273 |
John 6.3 (ODRV) |
john 6.3: iesvs therfore went vp into the mountaine, and there he sate with his disciples. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.658 |
0.798 |
0.235 |
Luke 5.16 (ODRV) |
luke 5.16: and he retired into the desert, and praied. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.651 |
0.699 |
0.0 |
John 6.3 (Geneva) |
john 6.3: then iesus went vp into a mountaine, and there he sate with his disciples. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.635 |
0.701 |
0.246 |
John 6.3 (AKJV) |
john 6.3: and iesus went vp into a mountaine, and there hee sate with his disciples. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.63 |
0.692 |
0.235 |
Luke 6.12 (ODRV) |
luke 6.12: and it came to pass in those daies, he went forth into the mountaine to pray, and he passed the whole night in the prayer of god. |
yet the text names this only, that he went up into the mountain to pray |
False |
0.623 |
0.855 |
0.433 |
Luke 6.12 (AKJV) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that hee went out into a mountaine to pray, and continued all night in prayer to god. |
yet the text names this only, that he went up into the mountain to pray |
False |
0.623 |
0.853 |
0.433 |
Matthew 14.23 (Tyndale) |
matthew 14.23: and assone as he had sent the people awaye he went vp into a moutayne alone to praye. and when nyght was come he was there him silf alone. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.616 |
0.706 |
0.198 |
Luke 6.12 (Geneva) |
luke 6.12: and it came to passe in those dayes, that he went into a mountaine to praye, and spent the night in prayer to god. |
yet the text names this only, that he went up into the mountain to pray |
False |
0.611 |
0.85 |
0.448 |
Matthew 14.23 (Geneva) |
matthew 14.23: and assoone as hee had sent the multitude away, he went vp into a moutaine alone to pray: and when the euening was come, hee was there alone. |
he went up into the mountain to pray |
True |
0.602 |
0.808 |
1.445 |