Matthew 17.2 (Geneva) - 1 |
matthew 17.2: and his face did shine as the sunne, and his clothes were as white as the light. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light |
False |
0.859 |
0.949 |
3.255 |
Matthew 17.2 (ODRV) - 1 |
matthew 17.2: and his face did shine as the sunne: |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun |
True |
0.846 |
0.943 |
1.085 |
Matthew 17.2 (Geneva) - 1 |
matthew 17.2: and his face did shine as the sunne, and his clothes were as white as the light. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun |
True |
0.781 |
0.907 |
0.938 |
Matthew 17.2 (ODRV) - 1 |
matthew 17.2: and his face did shine as the sunne: |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light |
False |
0.776 |
0.914 |
2.049 |
Matthew 17.2 (AKJV) |
matthew 17.2: and was transfigured before them, and his face did shine as the sunne, and his raiment was white as the light. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light |
False |
0.773 |
0.952 |
3.881 |
Matthew 17.2 (Tyndale) - 1 |
matthew 17.2: and his face did shyne as the sunne and his clothes were as whyte as the light. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun |
True |
0.762 |
0.796 |
0.67 |
Matthew 28.3 (AKJV) |
matthew 28.3: his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light |
False |
0.752 |
0.403 |
1.309 |
Matthew 28.3 (Geneva) |
matthew 28.3: and his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light |
False |
0.749 |
0.44 |
1.309 |
Matthew 17.2 (Tyndale) |
matthew 17.2: and was transfygured before them: and his face did shyne as the sunne and his clothes were as whyte as the light. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light |
False |
0.737 |
0.756 |
1.918 |
Matthew 17.2 (AKJV) |
matthew 17.2: and was transfigured before them, and his face did shine as the sunne, and his raiment was white as the light. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun |
True |
0.706 |
0.913 |
0.897 |
Mark 9.3 (AKJV) - 0 |
mark 9.3: and his raiment became shining, exceeding white as snow: |
his raiment was white as the light |
True |
0.686 |
0.665 |
4.447 |
Matthew 28.3 (AKJV) |
matthew 28.3: his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
his raiment was white as the light |
True |
0.654 |
0.584 |
4.278 |
Matthew 28.3 (Geneva) |
matthew 28.3: and his countenance was like lightning, and his raiment white as snowe. |
his raiment was white as the light |
True |
0.653 |
0.621 |
4.278 |
Mark 9.3 (Geneva) |
mark 9.3: and his rayment did shine, and was very white, as snowe, so white as no fuller can make vpon the earth. |
his raiment was white as the light |
True |
0.63 |
0.69 |
2.299 |
Matthew 17.2 (Wycliffe) |
matthew 17.2: and was turned in to an othir licnesse bifor hem. and his face schone as the sunne; and hise clothis weren maad white as snowe. |
st. mathew begins thus, his face did shine as the sun |
True |
0.617 |
0.518 |
0.255 |
Mark 9.3 (ODRV) |
mark 9.3: and his garments were made glistering and white exceedingly as snow, the like wherof a fuller can not make white vpon the earth. |
his raiment was white as the light |
True |
0.613 |
0.352 |
2.196 |