Matthew 8.20 (AKJV) |
matthew 8.20: and iesus saith vnto him, the foxes haue holes, and the birds of the ayre haue nests: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of man hath not where to lay his head, ipse faber domum non habuit, he had not an house to lodg in, |
False |
0.666 |
0.942 |
5.057 |
Luke 9.58 (AKJV) |
luke 9.58: and iesus said vnto him, foxes haue holes, and birds of the aire haue nests, but the sonne of man hath not where to lay his head. |
foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of man hath not where to lay his head, ipse faber domum non habuit, he had not an house to lodg in, |
False |
0.647 |
0.949 |
5.057 |
Luke 9.58 (ODRV) |
luke 9.58: iesvs said to him: the foxes haue holes, and the soules of the aire nestes; but the sonnes of man hath not where to repose his head. |
foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of man hath not where to lay his head, ipse faber domum non habuit, he had not an house to lodg in, |
False |
0.643 |
0.933 |
1.946 |
Matthew 8.20 (ODRV) |
matthew 8.20: and iesvs saith to him: the foxes haue holes, and the foules of tha ayre nestes: but the sonne of man hath not where to lay his head. |
foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of man hath not where to lay his head, ipse faber domum non habuit, he had not an house to lodg in, |
False |
0.643 |
0.915 |
2.454 |
Matthew 8.20 (Geneva) |
matthew 8.20: but iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen haue nestes, but the sonne of man hath not whereon to rest his head. |
foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of man hath not where to lay his head, ipse faber domum non habuit, he had not an house to lodg in, |
False |
0.627 |
0.907 |
1.789 |
Luke 9.58 (Geneva) |
luke 9.58: and iesus saide vnto him, the foxes haue holes, and the birdes of the heauen nestes, but the sonne of man hath not whereon to lay his head. |
foxes have holes, and the birds of the air have nests, but the son of man hath not where to lay his head, ipse faber domum non habuit, he had not an house to lodg in, |
False |
0.619 |
0.926 |
2.386 |