John 18.6 (ODRV) - 1 |
john 18.6: they went backward, and fel to the ground. |
i am he, they went backward, and fell to the ground |
True |
0.805 |
0.941 |
3.601 |
John 18.6 (ODRV) |
john 18.6: as soone therfore as he said to them, i am he; they went backward, and fel to the ground. |
now because we read of the high priests servants, joh. xviii. 6. that as soon as christ had said unto them, whom seek ye? i am he, they went backward, and fell to the ground |
False |
0.765 |
0.931 |
4.184 |
John 18.6 (AKJV) |
john 18.6: assoone then as he had said vnto them, i am he, they went backeward, and fell to the ground. |
now because we read of the high priests servants, joh. xviii. 6. that as soon as christ had said unto them, whom seek ye? i am he, they went backward, and fell to the ground |
False |
0.758 |
0.846 |
2.888 |
John 18.6 (AKJV) |
john 18.6: assoone then as he had said vnto them, i am he, they went backeward, and fell to the ground. |
i am he, they went backward, and fell to the ground |
True |
0.757 |
0.947 |
1.839 |
John 18.6 (Geneva) |
john 18.6: assoone then as hee had saide vnto them, i am hee, they went away backewardes, and fell to the grounde. |
now because we read of the high priests servants, joh. xviii. 6. that as soon as christ had said unto them, whom seek ye? i am he, they went backward, and fell to the ground |
False |
0.744 |
0.797 |
1.03 |
John 18.6 (Geneva) |
john 18.6: assoone then as hee had saide vnto them, i am hee, they went away backewardes, and fell to the grounde. |
i am he, they went backward, and fell to the ground |
True |
0.738 |
0.943 |
0.624 |
John 18.7 (Tyndale) |
john 18.7: but assone as he had sayd vnto them i am he they went backe wardes and fell to the grounde. |
now because we read of the high priests servants, joh. xviii. 6. that as soon as christ had said unto them, whom seek ye? i am he, they went backward, and fell to the ground |
False |
0.726 |
0.652 |
0.675 |
John 18.7 (Tyndale) |
john 18.7: but assone as he had sayd vnto them i am he they went backe wardes and fell to the grounde. |
i am he, they went backward, and fell to the ground |
True |
0.724 |
0.925 |
0.675 |
John 18.7 (Geneva) - 0 |
john 18.7: then he asked them againe, whome seeke yee? |
that as soon as christ had said unto them, whom seek ye |
True |
0.685 |
0.848 |
0.0 |
John 18.7 (ODRV) - 0 |
john 18.7: againe therfore he asked them: whom seeke ye? |
that as soon as christ had said unto them, whom seek ye |
True |
0.679 |
0.865 |
0.683 |
John 1.38 (Geneva) |
john 1.38: then iesus turned about, and saw them follow, and saide vnto them, what seeke ye? and they saide vnto him, rabbi (which is to say by interpretation, master) where dwellest thou? |
that as soon as christ had said unto them, whom seek ye |
True |
0.628 |
0.68 |
0.474 |
John 1.38 (AKJV) |
john 1.38: then iesus turned, and saw them following, and saith vnto them, what seeke ye? they said vnto him, rabbi, (which is to say being interpreted, master) where dwellest thou? |
that as soon as christ had said unto them, whom seek ye |
True |
0.626 |
0.696 |
1.292 |
John 18.4 (Geneva) |
john 18.4: then iesus, knowing all things that shoulde come vnto him, went foorth and said vnto them, whom seeke yee? |
that as soon as christ had said unto them, whom seek ye |
True |
0.618 |
0.86 |
0.921 |
John 18.7 (AKJV) |
john 18.7: then asked hee them againe, whom seeke ye? and they said, iesus of nazareth. |
that as soon as christ had said unto them, whom seek ye |
True |
0.607 |
0.852 |
1.662 |