Matthew 17.9 (ODRV) - 1 |
matthew 17.9: tel the vision to no body, til the sonne of man be risen from the dead. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.708 |
0.943 |
2.407 |
Matthew 17.9 (Geneva) |
matthew 17.9: and as they came downe from the moutaine, iesus charged them, saying, shewe the vision to no man, vntil the sonne of man rise againe from the dead. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.664 |
0.941 |
2.202 |
Matthew 17.9 (AKJV) |
matthew 17.9: and as they came downe from the mountaine, iesus charged them, saying, tell the vision to no man, vntil the sonne of man bee risen againe from the dead. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.663 |
0.957 |
4.846 |
Matthew 17.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 17.9: se that ye shewe the vision to no man vntyll the sonne of man be rysen ageyne from deeth. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.658 |
0.831 |
0.582 |
John 20.9 (ODRV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that he should rise againe from the dead. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.628 |
0.434 |
0.564 |
John 20.9 (Geneva) |
john 20.9: for as yet they knewe not the scripture, that he must rise againe from the dead. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.614 |
0.496 |
0.564 |
John 20.9 (AKJV) |
john 20.9: for as yet they knew not the scripture, that hee must rise againe from the dead. |
and not before, he charged them saying, tell the vision to no man, till the son of man be risen from the dead |
False |
0.613 |
0.478 |
0.542 |