Matthew 27.16 (Tyndale) |
matthew 27.16: he had then a notable presoner called barrabas. |
and chose barrabas the prince of seditions |
False |
0.682 |
0.629 |
0.143 |
Matthew 27.16 (Tyndale) |
matthew 27.16: he had then a notable presoner called barrabas. |
chose barrabas the prince of seditions |
True |
0.675 |
0.658 |
0.467 |
Matthew 27.16 (Wycliffe) |
matthew 27.16: and he hadde tho a famous man boundun, that was seid barrabas. |
and chose barrabas the prince of seditions |
False |
0.625 |
0.34 |
0.121 |
Matthew 27.16 (Wycliffe) |
matthew 27.16: and he hadde tho a famous man boundun, that was seid barrabas. |
chose barrabas the prince of seditions |
True |
0.624 |
0.346 |
0.406 |
Matthew 27.16 (Vulgate) |
matthew 27.16: habebat autem tunc vinctum insignem, qui dicebatur barrabas. |
chose barrabas the prince of seditions |
True |
0.605 |
0.488 |
0.389 |
Mark 15.7 (Vulgate) |
mark 15.7: erat autem qui dicebatur barrabas, qui cum seditiosis erat vinctus, qui in seditione fecerat homicidium. |
chose barrabas the prince of seditions |
True |
0.604 |
0.668 |
0.311 |