Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | according to the number of the capital sins, seven times did Christ lay down the price of a Ransom, seven times the bloud was sprinkled before the Lord: but when I say seven, I do not exclude many more, it is numerus finitus pro infinito. The rich man in the Gospel besought Father Abraham, that he would send Lazarus with his finger dipt in water to cool his tongue. | according to the number of the capital Sins, seven times did christ lay down the price of a Ransom, seven times the blood was sprinkled before the Lord: but when I say seven, I do not exclude many more, it is Numerus finitus Pro Infinite. The rich man in the Gospel besought Father Abraham, that he would send Lazarus with his finger dipped in water to cool his tongue. | vvg p-acp dt n1 pp-f dt j n2, crd n2 vdd np1 vvi a-acp dt n1 pp-f dt n1, crd n2 dt n1 vbds vvn p-acp dt n1: cc-acp c-crq pns11 vvb crd, pns11 vdb xx vvi d dc, pn31 vbz fw-la fw-la fw-la j. dt j n1 p-acp dt n1 vvd n1 np1, cst pns31 vmd vvi np1 p-acp po31 n1 vvn p-acp n1 pc-acp vvi po31 n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Luke 16.24 (Geneva) - 0 | luke 16.24: then he cried, and saide, father abraham, haue mercie on mee, and sende lazarus that hee may dippe the tip of his finger in water, and coole my tongue: | the rich man in the gospel besought father abraham, that he would send lazarus with his finger dipt in water to cool his tongue | True | 0.771 | 0.88 | 5.011 |
Luke 16.24 (Tyndale) - 1 | luke 16.24: father abraham have mercy on me and sende lazarus that he maye dippe the tippe of his fynger in water and cole my tonge: | the rich man in the gospel besought father abraham, that he would send lazarus with his finger dipt in water to cool his tongue | True | 0.753 | 0.738 | 3.194 |
Luke 16.24 (ODRV) | luke 16.24: and he crying said: father abraham, haue mercie on me, and send lazarus that he may dip the tip of his finger into water for to coole my tongue, because i am tormented in this flame. | the rich man in the gospel besought father abraham, that he would send lazarus with his finger dipt in water to cool his tongue | True | 0.702 | 0.835 | 6.471 |
Luke 16.24 (AKJV) | luke 16.24: and he cried, and said, father abraham, haue mercy on mee, and send lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and coole my tongue, for i am tormented in this flame. | the rich man in the gospel besought father abraham, that he would send lazarus with his finger dipt in water to cool his tongue | True | 0.695 | 0.866 | 6.29 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|