John 1.36 (ODRV) - 1 |
john 1.36: behold the lamb of god. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.724 |
0.75 |
3.388 |
John 1.36 (AKJV) |
john 1.36: and looking vpon iesus as he walked, he saith, behold the lambe of god. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.653 |
0.718 |
1.23 |
John 1.29 (ODRV) |
john 1.29: the next day iohn saw iesvs comming to him, and he saith: behold the lamb of god, behold him that taketh away the sinne, of the world. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.643 |
0.372 |
2.399 |
John 1.29 (AKJV) |
john 1.29: the next day, iohn seeth iesus comming vnto him, and saith, behold the lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.637 |
0.438 |
1.006 |
John 1.29 (Geneva) |
john 1.29: the next day iohn, seeth iesus comming vnto him, and saith, beholde that lambe of god, which taketh away the sinne of the world. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.636 |
0.334 |
0.71 |
John 1.36 (Geneva) |
john 1.36: and he behelde iesus walking by, and said, beholde that lambe of god. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.629 |
0.577 |
0.901 |
John 1.36 (Tyndale) |
john 1.36: and he behelde iesus as he walked by and sayde: beholde the lambe of god. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.619 |
0.52 |
0.901 |
John 1.36 (Vulgate) |
john 1.36: et respiciens jesum ambulantem, dicit: ecce agnus dei. |
why john baptist makes him younger above a thousand years after, ecce agnus dei, behold the lamb of god |
False |
0.602 |
0.466 |
6.325 |