Matthew 27.46 (Tyndale) - 2 |
matthew 27.46: that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? |
was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
True |
0.728 |
0.874 |
3.52 |
Matthew 27.46 (Tyndale) - 2 |
matthew 27.46: that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? |
nor incineration, but was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
False |
0.716 |
0.822 |
3.52 |
Matthew 27.46 (Geneva) - 1 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
True |
0.713 |
0.88 |
3.644 |
Matthew 27.46 (ODRV) - 2 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
True |
0.713 |
0.88 |
3.644 |
Matthew 27.46 (Geneva) - 1 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
nor incineration, but was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
False |
0.7 |
0.83 |
3.644 |
Matthew 27.46 (ODRV) - 2 |
matthew 27.46: that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? |
nor incineration, but was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
False |
0.7 |
0.83 |
3.644 |
Mark 15.34 (Tyndale) - 2 |
mark 15.34: my god my god why hast thou forsaken me? |
nor incineration, but was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
False |
0.669 |
0.802 |
3.644 |
Mark 15.34 (Tyndale) - 2 |
mark 15.34: my god my god why hast thou forsaken me? |
was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
True |
0.663 |
0.89 |
3.644 |
Matthew 27.46 (AKJV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? |
was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
True |
0.639 |
0.752 |
2.571 |
Matthew 27.46 (AKJV) |
matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? |
nor incineration, but was crucified upon the cross? we must weigh this doubt in the balance of that heavy speech, my god, my god, why hast thou forsaken me |
False |
0.622 |
0.763 |
2.571 |