John 10.12 (ODRV) - 0 |
john 10.12: the good pastour giueth his life for his sheep. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.852 |
0.834 |
2.755 |
John 10.11 (Geneva) - 1 |
john 10.11: that good shepheard giueth his life for his sheepe. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.841 |
0.836 |
0.957 |
John 10.11 (AKJV) - 1 |
john 10.11: the good shepheard giueth his life for the sheepe. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.839 |
0.825 |
0.957 |
John 10.11 (Vulgate) - 1 |
john 10.11: bonus pastor animam suam dat pro ovibus suis. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.8 |
0.282 |
0.0 |
John 10.11 (Tyndale) - 1 |
john 10.11: the good shepeheerd geveth his lyfe for the shepe. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.783 |
0.513 |
0.0 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) |
isaiah 53.5: but he was wounded for our iniquities, he was bruised for our sins: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
and the cross of our iniquities |
True |
0.647 |
0.537 |
0.223 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 53.5: but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: |
and the cross of our iniquities |
True |
0.639 |
0.471 |
0.267 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 53.5: but hee was wounded for our transgressions, hee was broken for our iniquities: |
and the cross of our iniquities |
True |
0.631 |
0.488 |
0.243 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.626 |
0.632 |
0.0 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.613 |
0.862 |
3.777 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
lay down his life for his sheep |
True |
0.608 |
0.735 |
0.845 |