Early English Printed Sermons


A century of sermons upon several remarkable subjects preached by the Right Reverend Father in God, John Hacket, late Lord Bishop of Lichfield and Coventry ; published by Thomas Plume ...

Hacket, John, 1592-1670
Plume, Thomas, 1630-1704
Publisher: Printed by Andrew Clark for Robert Scott
Place of Publication: London
Publication Year: 1675
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A43515 ESTC ID: R315 STC ID: H169
Subject Headings: Church of England; Hacket, John, 1592-1670; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 18288 located on Image 278

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So Christ foretold, The Son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the Gentiles. We that are by nature Jews, and not sinners of the Gentiles, says St. Paul, Gal. ii. St. Chrysostome understands it two ways, either by the hands of Judas, or by the hands of the Souldiers. It is all one; So christ foretold, The Son of man shall be Delivered into the hands of Sinners, that is, into the hands of the Gentiles. We that Are by nature jews, and not Sinners of the Gentiles, Says Saint Paul, Gal. ii. Saint Chrysostom understands it two ways, either by the hands of Judas, or by the hands of the Soldiers. It is all one; av np1 vvd, dt n1 pp-f n1 vmb vbi vvn p-acp dt n2 pp-f n2, cst vbz, p-acp dt n2 pp-f dt n2-j. pns12 d vbr p-acp n1 np2, cc xx n2 pp-f dt n2-j, vvz n1 np1, np1 crd. n1 np1 vvz pn31 crd n2, av-d p-acp dt n2 pp-f np1, cc p-acp dt n2 pp-f dt n2. pn31 vbz d pi;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 2.23 (AKJV); Galatians 2; Galatians 2.15 (AKJV); Matthew 17.22 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 2.15 (AKJV) galatians 2.15: we who are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.927 0.964 1.051
Galatians 2.15 (Geneva) galatians 2.15: we which are iewes by nature, and not sinners of the gentiles, we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.925 0.964 1.051
Galatians 2.15 (ODRV) galatians 2.15: we are by nature iewes, and not of the gentils, sinners. we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.875 0.96 0.526
Galatians 2.15 (Tyndale) galatians 2.15: we which are iewes by nature and not synners of the gentyls, we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.872 0.931 0.0
Galatians 2.15 (Vulgate) galatians 2.15: nos natura judaei, et non ex gentibus peccatores. we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.832 0.925 0.0
Romans 9.24 (Tyndale) romans 9.24: that is to saye vs which he called not of the iewes only but also of the gentyls. we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.692 0.256 0.0
Matthew 17.22 (ODRV) matthew 17.22: and when they conuersed in galilee, iesvs said to them: the sonne of man is to be betraied into the hands of men: so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.69 0.575 1.368
Matthew 17.22 (AKJV) matthew 17.22: and while they abode in galilee, iesus said vnto them, the sonne of man shall be betraied into the hands of men: so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.686 0.791 2.424
Matthew 17.22 (Geneva) matthew 17.22: and they being in galile, iesus said vnto them, the sonne of man shall be deliuered into the handes of men, so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.678 0.895 1.641
Luke 24.7 (ODRV) - 1 luke 24.7: that the sonne of man must be deliuered into the handes of sinners and be crucified, and the third day rise againe. so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.654 0.941 2.451
Matthew 17.22 (Tyndale) matthew 17.22: as they passed the tyme in galile iesus sayde vnto them: the sonne of man shalbe betrayed into the hondes of men so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.646 0.398 0.426
Luke 24.7 (AKJV) luke 24.7: saying, the sonne of man must be deliuered into the hands of sinfull men, and be crucified, and the third day rise againe. so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.638 0.939 1.278
Luke 24.7 (Geneva) luke 24.7: saying, that the sonne of man must be deliuered into the hands of sinfull men, and be crucified, and the third day rise againe. so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.628 0.937 1.278
Luke 24.7 (Tyndale) luke 24.7: sayinge: that the sonne of man must be delyvered into the hondes of synfull men and be crucified and the thyrde daye ryse agayne. so christ foretold, the son of man shall be delivered into the hands of sinners, that is, into the hands of the gentiles True 0.627 0.533 0.426
Romans 9.24 (Geneva) romans 9.24: euen vs whome hee hath called, not of of the iewes onely, but also of the gentiles, we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.627 0.32 0.409
Romans 9.24 (AKJV) romans 9.24: euen vs whom hee hath called, not of the iewes onely, but also of the gentiles. we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.626 0.329 0.428
Romans 9.24 (ODRV) romans 9.24: whom also he hath called, vs, not only of the iewes, but also of the gentils, we that are by nature jews, and not sinners of the gentiles, says st True 0.624 0.316 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Gal. ii. Galatians 2