1 Corinthians 15.21 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.21: and by a man the resurrection of the dead. |
preached through jesus the resurrection of the dead |
True |
0.715 |
0.761 |
0.87 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
preached through jesus the resurrection of the dead |
True |
0.652 |
0.836 |
1.386 |
Acts 17.3 (ODRV) |
acts 17.3: declaring and insinuating that it behoued christ to suffer and to rise againe from the dead: & that this is iesvs christ, whom i preach to you. |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.65 |
0.653 |
0.484 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.646 |
0.795 |
1.27 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
preached through jesus the resurrection of the dead |
True |
0.645 |
0.814 |
1.54 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
preached through jesus the resurrection of the dead |
True |
0.641 |
0.828 |
1.54 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.639 |
0.708 |
1.389 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.632 |
0.784 |
1.389 |
Acts 4.2 (Geneva) |
acts 4.2: taking it grieuously that they taught the people, and preached in iesus name the resurrection from the dead. |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.627 |
0.877 |
1.173 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
preached through jesus the resurrection of the dead |
True |
0.625 |
0.776 |
0.792 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
preached through jesus the resurrection of the dead |
True |
0.621 |
0.602 |
0.607 |
Acts 4.2 (ODRV) |
acts 4.2: being greeued that they taught the people, and shewed in iesvs the resurrection from the dead: |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.62 |
0.854 |
0.66 |
Acts 4.2 (Tyndale) |
acts 4.2: takynge it grevously that they taught the pople and preached in iesus the resurreccion from deeth. |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.616 |
0.769 |
0.538 |
1 Corinthians 15.12 (Tyndale) |
1 corinthians 15.12: if christ be preached how that he rose from deeth: how saye some that are amonge you that ther is no resurreccion from deeth? |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.616 |
0.524 |
0.501 |
Acts 4.2 (AKJV) |
acts 4.2: being grieued that they taught the people, and preached through iesus the resurrection from the dead. |
and preached through jesus the resurrection of the dead |
False |
0.609 |
0.919 |
1.219 |