Early English Printed Sermons

A century of sermons upon several remarkable subjects preached by the Right Reverend Father in God, John Hacket, late Lord Bishop of Lichfield and Coventry ; published by Thomas Plume ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	So says he, as soon as Christ had but said, Lazarus come forth, NONLATINALPHABET he started out like the horse at his game,	So Says he, as soon as christ had but said, Lazarus come forth, he started out like the horse At his game,	np1 vvz pns31, c-acp av c-acp np1 vhd p-acp vvn, np1 vvb av, pns31 vvd av av-j dt n1 p-acp po31 n1,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 11.43 (Geneva)	john 11.43: as hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, lazarus, come foorth.	so says he, as soon as christ had but said, lazarus come forth, he started out like the horse at his game,	False	0.628	0.831	0.006
John 11.43 (ODRV)	john 11.43: when he said these things, he cried with a loud voice: lazarus, come forth.	so says he, as soon as christ had but said, lazarus come forth, he started out like the horse at his game,	False	0.621	0.843	1.648
John 11.43 (Tyndale)	john 11.43: and when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. lazarus come forthe.	so says he, as soon as christ had but said, lazarus come forth, he started out like the horse at his game,	False	0.611	0.829	0.007
John 11.43 (AKJV)	john 11.43: and when hee thus had spoken, he cryed with a loude voice, lazarus, come foorth.	so says he, as soon as christ had but said, lazarus come forth, he started out like the horse at his game,	False	0.609	0.843	0.006
John 11.43 (Wycliffe)	john 11.43: whanne he hadde seid these thingis, he criede with a greet vois, lazarus, come thou forth.	so says he, as soon as christ had but said, lazarus come forth, he started out like the horse at his game,	False	0.603	0.694	0.345

Location	Phrase	Citations	Outliers