Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
o let your affections be set upon heaven above, and not fix themselves upon earth beneath, |
False |
0.855 |
0.749 |
0.199 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
o let your affections be set upon heaven above, and not fix themselves upon earth beneath, |
False |
0.836 |
0.754 |
1.447 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
o let your affections be set upon heaven above, and not fix themselves upon earth beneath, |
False |
0.8 |
0.431 |
0.099 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
o let your affections be set upon heaven above, and not fix themselves upon earth beneath, |
False |
0.761 |
0.423 |
0.099 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.738 |
0.756 |
0.401 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.71 |
0.733 |
2.181 |
Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
o let your affections be set upon heaven above, and not fix themselves upon earth beneath, |
False |
0.69 |
0.226 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.681 |
0.366 |
0.401 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.629 |
0.457 |
0.0 |
Philippians 3.20 (Geneva) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, euen the lord iesus christ, |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.624 |
0.41 |
0.0 |
Philippians 3.20 (ODRV) |
philippians 3.20: but our conuersation is in heauen: whence also we expect the sauiour, our lord iesvs christ, |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.623 |
0.395 |
0.0 |
Philippians 3.20 (AKJV) |
philippians 3.20: for our conuersation is in heauen, from whence also we looke for the sauiour, the lord iesus christ: |
o let your affections be set upon heaven above |
True |
0.616 |
0.403 |
0.0 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
not fix themselves upon earth beneath, |
True |
0.612 |
0.669 |
0.111 |