Early English Printed Sermons

A century of sermons upon several remarkable subjects preached by the Right Reverend Father in God, John Hacket, late Lord Bishop of Lichfield and Coventry ; published by Thomas Plume ...

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	As Thomas noted into what danger our Saviour imbarked himself, when he told his Disciples Lazarus is dead, and we will go unto him;	As Thomas noted into what danger our Saviour embarked himself, when he told his Disciples Lazarus is dead, and we will go unto him;	p-acp np1 vvn p-acp r-crq n1 po12 n1 vvd px31, c-crq pns31 vvd po31 n2 np1 vbz j, cc pns12 vmb vvi p-acp pno31;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
John 11.14 (AKJV)	john 11.14: then saide iesus vnto them plainly, lazarus is dead:	he told his disciples lazarus is dead	True	0.826	0.92	0.154
John 11.14 (Geneva)	john 11.14: then saide iesus vnto them plainely, lazarus is dead.	he told his disciples lazarus is dead	True	0.824	0.917	0.154
John 11.14 (ODRV)	john 11.14: then therfore iesvs said to them plainly: lazarus is dead;	he told his disciples lazarus is dead	True	0.824	0.914	0.154
John 11.14 (Tyndale)	john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed	he told his disciples lazarus is dead	True	0.803	0.881	0.154
John 11.14 (Wycliffe)	john 11.14: thanne therfor jhesus seide to hem opynli, lazarus is deed;	he told his disciples lazarus is dead	True	0.791	0.841	0.14
John 11.14 (Vulgate)	john 11.14: tunc ergo jesus dixit eis manifeste: lazarus mortuus est:	he told his disciples lazarus is dead	True	0.786	0.88	0.134
John 11.14 (Tyndale)	john 11.14: then sayde iesus vnto the playnly lazarus is deed	as thomas noted into what danger our saviour imbarked himself, when he told his disciples lazarus is dead, and we will go unto him	False	0.609	0.419	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers