Mark 16.9 (ODRV) |
mark 16.9: and he rising early the first of the sabboth, appeared first to marie magdalen, out of whom he had cast seauen diuels. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen, out of whom he had cast seven devils |
False |
0.767 |
0.925 |
1.196 |
Mark 16.9 (AKJV) |
mark 16.9: now when iesus was risen early, the first day of the weeke, he appeared first to mary magdalene, out of whom he had cast seuen deuils. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen, out of whom he had cast seven devils |
False |
0.765 |
0.969 |
1.873 |
Mark 16.9 (Geneva) |
mark 16.9: and when iesus was risen againe, early the first day of the weeke, he appeared first to marie magdalene, out of whom he had cast seuen deuils: |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen, out of whom he had cast seven devils |
False |
0.753 |
0.951 |
1.452 |
Mark 16.9 (Tyndale) |
mark 16.9: when iesus was rysen the morow after the saboth daye he appered fyrst to mary magdalen oute of whom he cast seven devyls. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen, out of whom he had cast seven devils |
False |
0.749 |
0.864 |
2.118 |
Mark 16.9 (Wycliffe) |
mark 16.9: and jhesus roos eerli the firste dai of the woke, and apperid firste to marie maudeleyne, fro whom he had caste out seuene deuelis. |
now when jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to mary magdalen, out of whom he had cast seven devils |
False |
0.605 |
0.311 |
0.0 |