Matthew 28.10 (ODRV) - 2 |
matthew 28.10: goe, tel my brethren that they goe into galilee, there they shal see me. |
a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
True |
0.791 |
0.903 |
0.817 |
Matthew 28.10 (AKJV) - 1 |
matthew 28.10: goe tell my brethren that they goe into galilee, and there shall they see me. |
a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
True |
0.778 |
0.896 |
1.904 |
Matthew 28.10 (Geneva) - 1 |
matthew 28.10: goe, and tell my brethren, that they goe into galile, and there shall they see me. |
a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
True |
0.745 |
0.89 |
1.704 |
Matthew 28.10 (ODRV) |
matthew 28.10: then iesvs said to them: feare not. goe, tel my brethren that they goe into galilee, there they shal see me. |
his action is thus expressed, behold jesus met them. his words are first a salutation, all hail. 2. a consolation, be not afraid. 3. a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
False |
0.697 |
0.805 |
1.131 |
Matthew 26.32 (AKJV) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will goe before you into galilee. |
a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
True |
0.69 |
0.175 |
0.221 |
Matthew 28.10 (AKJV) |
matthew 28.10: then said iesus vnto them, be not afraid: goe tell my brethren that they goe into galilee, and there shall they see me. |
his action is thus expressed, behold jesus met them. his words are first a salutation, all hail. 2. a consolation, be not afraid. 3. a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
False |
0.686 |
0.883 |
2.807 |
Matthew 28.10 (Geneva) |
matthew 28.10: then said iesus vnto them, be not afraide. goe, and tell my brethren, that they goe into galile, and there shall they see me. |
his action is thus expressed, behold jesus met them. his words are first a salutation, all hail. 2. a consolation, be not afraid. 3. a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
False |
0.678 |
0.838 |
0.558 |
Matthew 26.32 (ODRV) |
matthew 26.32: but after i shal be risen againe, i wil goe before you into galilee. |
a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
True |
0.676 |
0.181 |
0.2 |
Matthew 28.10 (Tyndale) |
matthew 28.10: then sayde iesus vnto them: be not afrayde. go and tell my brethren that they goo in to galile and there shall they se me. |
his action is thus expressed, behold jesus met them. his words are first a salutation, all hail. 2. a consolation, be not afraid. 3. a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
False |
0.672 |
0.73 |
0.558 |
Matthew 28.10 (Tyndale) |
matthew 28.10: then sayde iesus vnto them: be not afrayde. go and tell my brethren that they goo in to galile and there shall they se me. |
a commission, go tell my brethren that they go into galilee |
True |
0.627 |
0.904 |
1.434 |