Matthew 28.11 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.11: beholde some of the kepers came into the cyte and shewed vnto the hie prestes all the thinges that were hapened. |
some of the watch came into the city, and shewed the high priests all things that were done, ver |
True |
0.709 |
0.805 |
0.608 |
Matthew 28.11 (ODRV) |
matthew 28.11: who when they were departed, behold certaine of the watchmen came into the citie, and told the chiefe priests al things that had been done. |
some of the watch came into the city, and shewed the high priests all things that were done, ver |
True |
0.682 |
0.871 |
1.098 |
Matthew 28.11 (AKJV) |
matthew 28.11: now when they were going, behold, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the chiefe priests all the things that were done. |
some of the watch came into the city, and shewed the high priests all things that were done, ver |
True |
0.677 |
0.945 |
1.965 |
Matthew 28.11 (Geneva) |
matthew 28.11: nowe when they were gone, beholde, some of the watch came into the citie, and shewed vnto the hie priestes all ye things that were done. |
some of the watch came into the city, and shewed the high priests all things that were done, ver |
True |
0.654 |
0.941 |
1.349 |
Matthew 28.11 (ODRV) |
matthew 28.11: who when they were departed, behold certaine of the watchmen came into the citie, and told the chiefe priests al things that had been done. |
some of the watch came into the city, and shewed the high priests all things that were done, ver. 11. at first they told the certainty of christs resurrection, and gave god the glory |
False |
0.607 |
0.701 |
1.829 |