| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.825 |
0.958 |
1.431 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.814 |
0.95 |
0.931 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.714 |
0.957 |
1.289 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.706 |
0.955 |
0.974 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.698 |
0.947 |
0.889 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.694 |
0.911 |
0.476 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.688 |
0.946 |
0.889 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.682 |
0.888 |
0.468 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.643 |
0.546 |
0.546 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.637 |
0.71 |
0.546 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.627 |
0.394 |
0.546 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
True |
0.623 |
0.44 |
0.0 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.62 |
0.587 |
0.0 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.609 |
0.42 |
0.0 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
finally, as being risen with christ, let us seek those things which are above. amen |
False |
0.606 |
0.337 |
0.0 |
