Exodus 5.1 (Geneva) |
exodus 5.1: then afterwarde moses and aaron went and said to pharaoh, thus saith the lord god of israel, let my people go, that they may celebrate a feast vnto me in the wildernesse. |
god spake unto pharaoh to let the children of israel go, that they might hold a feast unto the lord in the wilderness, exod |
True |
0.804 |
0.499 |
0.929 |
Exodus 5.1 (AKJV) |
exodus 5.1: and afterward moses and aaron went in, and tolde pharaoh, thus saith the lord god of israel, let my people goe, that they may holde a feast vnto mee in the wildernesse. |
god spake unto pharaoh to let the children of israel go, that they might hold a feast unto the lord in the wilderness, exod |
True |
0.795 |
0.683 |
0.889 |
Exodus 5.1 (Geneva) |
exodus 5.1: then afterwarde moses and aaron went and said to pharaoh, thus saith the lord god of israel, let my people go, that they may celebrate a feast vnto me in the wildernesse. |
god spake unto pharaoh to let the children of israel go, that they might hold a feast unto the lord in the wilderness, exod. v. 1. therefore when they were brought out of egypt with a mighty hand, |
False |
0.786 |
0.29 |
1.084 |
Exodus 5.1 (AKJV) |
exodus 5.1: and afterward moses and aaron went in, and tolde pharaoh, thus saith the lord god of israel, let my people goe, that they may holde a feast vnto mee in the wildernesse. |
god spake unto pharaoh to let the children of israel go, that they might hold a feast unto the lord in the wilderness, exod. v. 1. therefore when they were brought out of egypt with a mighty hand, |
False |
0.776 |
0.478 |
1.037 |
Deuteronomy 6.21 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 6.21: but the lord brought vs out of egypt with a mightie hand. |
therefore when they were brought out of egypt with a mighty hand, |
True |
0.772 |
0.855 |
0.683 |
Deuteronomy 6.21 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 6.21: we were bondmen of pharao in egypt, and the lord brought us out of egypt with a strong hand. |
therefore when they were brought out of egypt with a mighty hand, |
True |
0.682 |
0.719 |
0.716 |
Deuteronomy 6.21 (AKJV) |
deuteronomy 6.21: then thou shalt say vnto thy sonne, we were pharaohs bondmen in egypt, and the lord brought vs out of egypt with a mighty hand. |
therefore when they were brought out of egypt with a mighty hand, |
True |
0.647 |
0.844 |
1.668 |