Psalms 133.1 (AKJV) |
psalms 133.1: behold how good and how pleasant it is: for brethren to dwell together in vnitie. |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity |
False |
0.887 |
0.954 |
1.681 |
Psalms 132.1 (ODRV) - 1 |
psalms 132.1: behold how good, and how pleasant a thing it is, for brethren to dwel in one: |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity |
False |
0.879 |
0.947 |
1.681 |
Psalms 133.1 (Geneva) - 1 |
psalms 133.1: behold, howe good and howe comely a thing it is, brethren to dwell euen together. |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity |
False |
0.864 |
0.921 |
1.473 |
Psalms 132.1 (Vulgate) - 1 |
psalms 132.1: ecce quam bonum et quam jucundum, habitare fratres in unum ! |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity |
False |
0.858 |
0.714 |
0.0 |
Luke 24.53 (Wycliffe) |
luke 24.53: and weren euermore in the temple, heriynge and blessynge god. |
they were continually in the temple praising and blessing god together |
True |
0.795 |
0.766 |
0.21 |
Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity? in publick they consorted together, luke v. ult. they were continually in the temple praising and blessing god together |
False |
0.788 |
0.829 |
1.115 |
Luke 24.53 (ODRV) |
luke 24.53: and they were alwaies in the temple praising and blessing god. amen. |
they were continually in the temple praising and blessing god together |
True |
0.787 |
0.955 |
1.513 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity? in publick they consorted together, luke v. ult. they were continually in the temple praising and blessing god together |
False |
0.771 |
0.779 |
1.238 |
Luke 24.53 (AKJV) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praising and blessing god. amen. |
they were continually in the temple praising and blessing god together |
True |
0.767 |
0.95 |
1.513 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
they were continually in the temple praising and blessing god together |
True |
0.767 |
0.899 |
0.21 |
Luke 24.53 (Geneva) |
luke 24.53: and were continually in the temple, praysing, and lauding god, amen. |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity? in publick they consorted together, luke v. ult. they were continually in the temple praising and blessing god together |
False |
0.766 |
0.484 |
0.492 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
they were continually in the temple praising and blessing god together |
True |
0.763 |
0.912 |
0.21 |
Luke 24.53 (Tyndale) |
luke 24.53: and were continually in the temple praysinge and laudinge god. amen. |
behold how good and how pleasant a thing it is for brethren to dwell together in unity? in publick they consorted together, luke v. ult. they were continually in the temple praising and blessing god together |
False |
0.756 |
0.64 |
0.492 |
Luke 24.53 (Vulgate) |
luke 24.53: et erant semper in templo, laudantes et benedicentes deum. amen. |
they were continually in the temple praising and blessing god together |
True |
0.743 |
0.786 |
0.0 |