Acts 2.13 (AKJV) |
acts 2.13: others mocking said, these men are full of new wine. |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.765 |
0.933 |
6.241 |
Acts 2.13 (Tyndale) |
acts 2.13: other mocked the sayinge: they are full of newe wyne. |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.754 |
0.876 |
0.0 |
Acts 2.13 (Geneva) |
acts 2.13: and others mocked, and saide, they are full of newe wine. |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.747 |
0.924 |
0.589 |
Acts 2.13 (ODRV) |
acts 2.13: but others deriding said: that these are ful of new wine. |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.745 |
0.879 |
2.692 |
Acts 2.12 (AKJV) |
acts 2.12: and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.741 |
0.966 |
5.274 |
Acts 2.12 (Tyndale) |
acts 2.12: they were all amased and wondred sayinge one to another: what meaneth this? |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.735 |
0.745 |
0.597 |
Acts 2.12 (ODRV) |
acts 2.12: and they were al astonished, and marueled, saying one to another: what meaneth this? |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.734 |
0.866 |
1.373 |
Acts 2.13 (Geneva) |
acts 2.13: and others mocked, and saide, they are full of newe wine. |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.726 |
0.904 |
0.859 |
Acts 2.13 (AKJV) |
acts 2.13: others mocking said, these men are full of new wine. |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.725 |
0.922 |
7.214 |
Acts 2.13 (Tyndale) |
acts 2.13: other mocked the sayinge: they are full of newe wyne. |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.719 |
0.815 |
0.0 |
Acts 2.13 (ODRV) |
acts 2.13: but others deriding said: that these are ful of new wine. |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.699 |
0.814 |
3.614 |
Acts 2.12 (Geneva) |
acts 2.12: they were all then amased, and douted, saying one to another, what may this be? |
and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
False |
0.699 |
0.586 |
0.915 |
Acts 2.12 (Tyndale) |
acts 2.12: they were all amased and wondred sayinge one to another: what meaneth this? |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.657 |
0.5 |
1.135 |
Acts 2.12 (ODRV) |
acts 2.12: and they were al astonished, and marueled, saying one to another: what meaneth this? |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.639 |
0.439 |
2.451 |
Acts 2.12 (AKJV) |
acts 2.12: and they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, what meaneth this? |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.634 |
0.901 |
5.079 |
Acts 2.12 (Geneva) |
acts 2.12: they were all then amased, and douted, saying one to another, what may this be? |
were in doubt, saying one to another, what meaneth this? others mocking, said, these men are full of new wine |
True |
0.612 |
0.568 |
1.564 |