Matthew 28.7 (ODRV) - 1 |
matthew 28.7: and behold he goeth before you into galilee: |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.726 |
0.781 |
0.0 |
John 4.43 (AKJV) |
john 4.43: now after two dayes he departed thence, and went into galilee: |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.678 |
0.222 |
0.0 |
Matthew 26.32 (ODRV) |
matthew 26.32: but after i shal be risen againe, i wil goe before you into galilee. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.677 |
0.862 |
0.752 |
Matthew 26.32 (AKJV) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will goe before you into galilee. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.673 |
0.853 |
0.83 |
Matthew 28.7 (Wycliffe) |
matthew 28.7: and go ye soone, and seie ye to his disciplis, that he is risun. and lo! he schal go bifore you in to galilee; there ye schulen se hym. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.664 |
0.409 |
0.0 |
Matthew 28.7 (AKJV) |
matthew 28.7: and goe quickly, and tell his disciples that he is risen from the dead. and behold, hee goeth before you into galilee, there shall ye see him: loe, i haue told you. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.661 |
0.897 |
1.593 |
Matthew 28.7 (Tyndale) |
matthew 28.7: and goo quickly and tell his disciples that he is rysen from deeth. and beholde he will go before you into galile there ye shall se him. lo i have tolde you. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.651 |
0.782 |
1.141 |
Matthew 26.32 (Wycliffe) |
matthew 26.32: but aftir that y schal rise ayen, y schal go bifore you in to galilee. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.617 |
0.578 |
0.0 |
Matthew 26.32 (Geneva) |
matthew 26.32: but after i am risen againe, i will go before you into galile. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.614 |
0.857 |
0.876 |
Matthew 28.7 (Geneva) |
matthew 28.7: and go quickly, and tel his disciples that he is risen from ye dead: and behold, he goeth before you into galile: there ye shall see him: loe, i haue told you. |
he was risen, bad his disciples go before him into galilee |
True |
0.6 |
0.897 |
1.648 |