John 19.30 (ODRV) - 2 |
john 19.30: and bowing his head, he gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.773 |
0.943 |
0.665 |
John 19.30 (AKJV) |
john 19.30: when iesus therefore had receiued the vineger, he said, it is finished, and he bowed his head, and gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost, and said, it is finished |
False |
0.746 |
0.929 |
2.258 |
John 19.30 (ODRV) |
john 19.30: iesvs therfore when he had taken the vinegre, said: it is consummate. and bowing his head, he gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost, and said, it is finished |
False |
0.741 |
0.887 |
0.878 |
Luke 23.46 (AKJV) - 1 |
luke 23.46: and hauing said thus, he gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.722 |
0.93 |
0.665 |
John 19.30 (Geneva) |
john 19.30: nowe when iesus had receiued of the vineger, he saide, it is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost, and said, it is finished |
False |
0.717 |
0.921 |
1.798 |
Luke 23.46 (Geneva) - 1 |
luke 23.46: and when hee thus had sayd, hee gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.705 |
0.936 |
0.639 |
Luke 23.46 (AKJV) - 1 |
luke 23.46: and hauing said thus, he gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost, and said, it is finished |
False |
0.684 |
0.897 |
1.086 |
John 19.30 (AKJV) |
john 19.30: when iesus therefore had receiued the vineger, he said, it is finished, and he bowed his head, and gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.673 |
0.839 |
0.55 |
Luke 23.46 (Geneva) - 1 |
luke 23.46: and when hee thus had sayd, hee gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost, and said, it is finished |
False |
0.668 |
0.877 |
0.583 |
Mark 15.37 (ODRV) |
mark 15.37: and iesvs putting forth a mightie voice, gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.656 |
0.906 |
0.591 |
John 19.30 (Geneva) |
john 19.30: nowe when iesus had receiued of the vineger, he saide, it is finished, and bowed his head, and gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.649 |
0.835 |
0.532 |
Luke 23.46 (ODRV) |
luke 23.46: and iesvs crying with a loud voice, said: father, into thy handes i commend my spirit. and saying this, he faue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.61 |
0.844 |
0.484 |
Mark 15.37 (AKJV) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voice, and gaue vp the ghost. |
and then he gave up the ghost |
True |
0.602 |
0.916 |
0.614 |