Deuteronomy 1.12 (AKJV) |
deuteronomy 1.12: how can i my selfe alone beare your cumbrance, and your burden, and your strife? |
says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
True |
0.728 |
0.917 |
3.583 |
Deuteronomy 1.12 (Geneva) |
deuteronomy 1.12: howe can i alone beare your combrance and your charge, and your strife? |
says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
True |
0.705 |
0.643 |
0.0 |
Numbers 11.14 (Douay-Rheims) |
numbers 11.14: i am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me. |
says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
True |
0.687 |
0.3 |
1.426 |
Numbers 11.14 (Geneva) |
numbers 11.14: i am not able to beare al this people alone, for it is too heauie for me. |
says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
True |
0.683 |
0.401 |
0.0 |
Numbers 11.14 (AKJV) |
numbers 11.14: i am not able to beare all this people alone, because it is too heauie for mee. |
says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
True |
0.674 |
0.365 |
0.0 |
Deuteronomy 1.12 (AKJV) |
deuteronomy 1.12: how can i my selfe alone beare your cumbrance, and your burden, and your strife? |
but if so much merit meet with frowardness, then says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
False |
0.648 |
0.758 |
1.3 |
Deuteronomy 1.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.12: i alone am not able to bear your business, and the charge of you and your differences. |
says moses, i cannot bear your cumbrance, burden, |
True |
0.63 |
0.549 |
1.352 |