| Mark 13.21 (Tyndale) - 1 |
mark 13.21: loo here is christ: |
if he say loe here is christ |
True |
0.734 |
0.78 |
0.777 |
| Matthew 24.23 (ODRV) - 1 |
matthew 24.23: loe here is christ, or there; |
if he say loe here is christ |
True |
0.704 |
0.882 |
2.033 |
| Matthew 24.23 (Geneva) |
matthew 24.23: then if any shall say vnto you, loe, here is christ, or there, beleeue it not. |
if he say loe here is christ |
True |
0.652 |
0.896 |
2.682 |
| Matthew 24.23 (AKJV) |
matthew 24.23: then if any man shall say vnto you, loe, heere is christ, or there: beleeue it not. |
if he say loe here is christ |
True |
0.649 |
0.905 |
2.455 |
| Mark 13.21 (Geneva) |
mark 13.21: then if any man say to you, loe, here is christ, or, lo, he is there, beleeue it not. |
if he say loe here is christ, or loe there he is, and that every distressed christian is nourished for his sake you may believe him |
False |
0.649 |
0.775 |
2.653 |
| Mark 13.21 (Geneva) |
mark 13.21: then if any man say to you, loe, here is christ, or, lo, he is there, beleeue it not. |
if he say loe here is christ |
True |
0.634 |
0.878 |
2.682 |
| Matthew 24.23 (Vulgate) |
matthew 24.23: tunc si quis vobis dixerit: ecce hic est christus, aut illic: nolite credere. |
if he say loe here is christ |
True |
0.634 |
0.579 |
0.0 |
| Matthew 24.23 (Tyndale) |
matthew 24.23: then yf eny man shall saye vnto you: lo here is christ or there is christ: beleve it not. |
if he say loe here is christ |
True |
0.631 |
0.799 |
0.787 |
| Matthew 24.23 (Wycliffe) |
matthew 24.23: thanne if ony man seie to you, lo! here is crist, or there, nyle ye bileue. |
if he say loe here is christ |
True |
0.623 |
0.594 |
0.0 |
| Mark 13.21 (ODRV) |
mark 13.21: and then if any man shal say vnto you, loe, here is christ, loe, there: doe not beleeue. |
if he say loe here is christ |
True |
0.611 |
0.894 |
2.766 |
| Mark 13.21 (AKJV) |
mark 13.21: and then, if any man shall say to you, loe, here is christ, or loe, hee is there: beleeue him not. |
if he say loe here is christ, or loe there he is, and that every distressed christian is nourished for his sake you may believe him |
False |
0.609 |
0.754 |
3.015 |
| Mark 13.21 (ODRV) |
mark 13.21: and then if any man shal say vnto you, loe, here is christ, loe, there: doe not beleeue. |
if he say loe here is christ, or loe there he is, and that every distressed christian is nourished for his sake you may believe him |
False |
0.607 |
0.556 |
2.92 |
| Mark 13.21 (Wycliffe) |
mark 13.21: and thanne if ony man seie to you, lo! here is crist, lo! there, bileue ye not. |
if he say loe here is christ |
True |
0.606 |
0.597 |
0.0 |
| Matthew 24.23 (Geneva) |
matthew 24.23: then if any shall say vnto you, loe, here is christ, or there, beleeue it not. |
if he say loe here is christ, or loe there he is, and that every distressed christian is nourished for his sake you may believe him |
False |
0.604 |
0.744 |
2.653 |
| Matthew 24.23 (AKJV) |
matthew 24.23: then if any man shall say vnto you, loe, heere is christ, or there: beleeue it not. |
if he say loe here is christ, or loe there he is, and that every distressed christian is nourished for his sake you may believe him |
False |
0.602 |
0.685 |
2.441 |
